We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
séparés en deux groupes
divisés en deux groupes
divisé en deux groupes
répartis en deux groupes
At our arrival, these finalists were split in two groups, and one of several challenges faces in the last few days was to build, with a time limit, a little electric car from scratch, picking through a bin filled with various parts.
Lors de notre arrivée, ces finalistes étaient séparés en deux groupes, et l'un des nombreux défis entrepris au cours des derniers jours était de construire, avec une limite de temps établie, une petite voiture électrique à partir d'un bac rempli de pièces.
The competition saw a total of 27 participants, who were split in two groups depending on their level of expertise.
La compétition a vu la participation de 27 participants au total qui ont été séparés en deux groupes selon leur niveau d'expertise.
As quite a large number of people had assembled we were split in two groups.
The army followed Bella's scent to Forks, split in two groups to surprise the Cullens, and ended up walking into a fatal trap.
L'armée a suivi l'odeur de Bella à Forks, et se sont divisés en deux groupes pour surprendre les Cullen. Cependant, ils ont finis par tomber dans un piège.
The Stade Rennais had the privilege to be the only club from Brittany entering the first French professional first division championship, which was split in two groups for its first edition.
Le Stade Rennais eut le privilège d'être le seul club breton engagé dans le premier championnat de France professionnel de première division, divisé en deux groupes pour sa première édition.
from 1973 until 1993, the Division 2 French Championship was split in two groups, each composed of 18 clubs.
de 1973 à 1993, le Championnat de France de D2 est divisé en deux groupes, généralement chacun composé de 18 clubs.
On the way back, we split in two groups as my father and uncle wanted to go see lake Agnès.
Sur le chemin du retour, on s'est séparés en deux groupes, car mon père et mon oncle voulaient bifurquer sur une seconde balade, celle qui mène au lac Agnès.
We split in two groups and were watching the crowd.
Over 25 people, a second guide is forecast the assistance is split in two groups.
Au-delà de 25 personnes un second guide accompagne une partie du groupe scindé en 2.
As all the samples are split in two groups, that of the circles and that of control, it is obvious that there is a correlation, since the variation of one circle to the other was jammed.
Comme tous les échantillons sont pris en deux groupes, celui des cercles et celui de contrôle, il est évident qu'il y a une corrélation, puisque la variation d'un cercle à l'autre a été gommée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.