Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
split into five sections
Vertaling van "split into five sections" in Frans
divisé en cinq sections
The chapter would be split into five sections.
Le chapitre serait divisé en cinq sections.
Video: Screen is split into five sections, each showing a montage of various entrepreneurs at work.
Vidéo : L'écran est divisé en cinq sections, chacune montrant un montage de divers entrepreneurs au travail.
The methodology is split into five sections
Cette méthodologie se divise en cinq chapitres
Colourful and cleverly laid out, the shop is split into five sections: utensils, the practical kitchen, delicatessen, children, and cookbooks.
Colorée et savamment agencée, l'échoppe se divise en cinq sections: ustensiles, cuisine pratique, épicerie fine, enfants et livres de cuisine.
How does the tool work? The web site has all the conditionalities collected and split into five sections: corruption investigation and prosecution, asset recovery, corruption prevention, public procurement and access to information.
Sur le site, toutes les exigences anti-corruption sont classées dans 4 groupes différents: les enquêtes sur les actes de corruption et leur poursuite, le retour des actifs, la prévention de la corruption et l'accès à l'information.
The page is split into five sections each containing the parts of the information from the Extranet.
La page est divisée en cinq sections, chacune contenant une partie des informations de l'extranet.
In all, the trail covers around 2,000 kilometres split into five sections, according to the different episodes narrated in 'The Poem of the Cid'.
Il s'agit au total de quelques 2000 kilomètres divisés en cinq sections selon les différents épisodes du « Poème du Cid ».
LE PARCOURS The route through the exhibition will be split into five sections built around a thematic and searching history of portraiture in Florence in the golden age of the Medici (1512-1599).
Le parcours sera organisé en cinq sections construites autour d'une histoire thématique et Francesco Salviati, Pontormo et Bronzino, seront les figures emblématiques de cette histoire du portrait à travers une quarantaine de peintures.
HIPAA was split into five sections (called "Titles"), each addressing a different aspect of healthcare.
La loi HIPAA a été divisée en cinq parties (appelées « Titres »), chacune traitant d'un aspect différent du domaine de la santé.
It is split into five sections, each of which concerns a key point for the future of alternative investment in Luxembourg: distribution, new technologies, Luxembourg as the place of choice, what we can expect from the RAIF and the state of securitisation in Luxembourg.
Il comprend cinq parties, chacune traitant d'un point clé de l'avenir des investissements alternatifs au Luxembourg : la distribution, les nouvelles technologies, le Luxembourg comme lieu de prédilection, que faut-il attendre du FIAR, et la situation de la titrisation au Luxembourg.
It was then split into five sections (or neighbourhoods) known as pans: Auriac, Aygues-Passe, Champnau, Chastel and Claustres.
Elle était alors découpée en cinq pans (ou quartiers) : Auriac, Aygues-Passe, Champnau, Chastel et Claustres.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
