Vertaling van "split into four seeding pots" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
répartis en quatre chapeaux
The 48 entrants have been split into four seeding pots based on their club coefficients, with each of the eventual 12 groups to contain one team from each seeding tier.
Les 48 participants sont répartis en quatre chapeaux en fonction de leur coefficient, chacun des 12 groupes devant alors être constitué avec une équipe de chaque chapeau.
The 32 clubs, 22 of which qualified automatically and ten of whom won through from the play-offs, have been split into four seeding pots according to their coefficient.
Les 32 clubs, dont 22 sont automatiquement qualifiés et dix sont passés par les barrages, ont été répartis en quatre chapeaux en fonction de leur coefficient.
The 28 hopefuls have been split into four seeding pots according to their coefficient, which was based on performance in the qualifying round.
Les 28 qualifiés ont été répartis en quatre chapeaux pour le tirage, en fonction de leur coefficient UEFA.
The remaining 23 teams - including World Cup debutants Denmark, Gibraltar, Sweden and Wales - were split into four seeding pots by coefficient.
Les 23 autres équipes - dont le Danemark, Gibraltar, la Suède et le Pays de Galles, débutants en Coupe du Monde - ont été répartis en quatre chapeaux selon leurs coefficients.
The teams are split into four seeding pots based on qualifying round results. The sides are drawn into seven groups of four with any other restrictions to be confirmed ahead of the draw.
Les équipes sont classées dans quatre chapeaux selon leurs résultats au tour de équipes seront réparties dans sept groupes de restrictions seront confirmées avant le tirage.
The teams are split into four seeding pots based on qualifying round results, with France, England and Germany in Pot 1 as top seeds.
Les équipes réparties dans quatre chapeaux selon les résultats du tour de qualification. France, Angleterre et Allemagne dans le chapeau 1 en tant que têtes de série.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.