Bargain to convince animals to scavenge for you and split the loot.
Négocier pour convaincre les animaux de récupérer et de partager le butin.
Now all we got to do is split the loot.
Il ne nous reste plus qu'à partager le butin.
They split the loot equally, each taking their seventh to maintain fairness.
Ils ont partagé le butin équitablement, chacun prenant son septième pour maintenir l'équité.
They had planned to split the loot fairly, but one of them wanted more.
Ils avaient prévu de partager le butin équitablement, mais l'un d'eux a voulu plus.
Some of the accomplices wanted to get out of the country first and split the loot later.
Certains complices voulaient d'abord fuir le pays, puis partager le butin plus tard.
Before the job, they had already decided how they were going to split the loot among themselves.
Avant l'opération, ils ont déjà décidé comment ils allaient partager le butin entre eux.
All right, and then you and this guy got lori out of the way so you could split the loot in half, is that it?
D'accord et quand vous et ce type vous êtes débarrassés de Lori, vous vous êtes partagé le butin, c'est ça?
We split the loot three ways.
On va diviser le butin en trois.
We won't run away and we won't split the loot.
On ne va pas s'enfuir et on ne partagera pas le butin.
you got yourself an alibi, and you split the loot.
tu te faisais un alibi, et vous vous partagiez le magot.
How would we split the loot? 10 shares?
Et le butin, on partage comment?
Let's split the loot!
Séparons-nous. - Partageons le butin.
you taught him your m.o, you got yourself an alibi, and you split the loot.
Tu lui a appris ton MO, il a fait le cambriolage, tu te faisais un alibi, et vous vous partagiez le magot.