Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split them into two groups
Examples with "split them into two groups" and their translation in Frans
With this in mind, a 2006 research study took a class of surgical residents learning to suture arteries and split them into two groups.
C'est pourquoi en 2006, une étude a pris une classe d'internes en chirurgie qui apprenaient à suturer des artères et les a répartis en deux groupes.
For the first time, following the participation of no less than 100 candidates, so it was decided to split them into two groups to help accompany the fluidity of the artists.
Pour la première fois, suite à la participation de pas moins de 100 candidats, il a été décidé de mettre deux lieux en place pour accompagner de manière plus fluide ces derniers.
Split them into two groups.
Les diviser en deux groupes.
I will split them into two groups and with research assistance from my office we will create a written position against and a written position for the MAI.
Je vais constituer deux groupes et, avec des adjoints de recherche de mon bureau, je vais rédiger une prise de position contre l'accord et une autre en faveur.
I will split them into two groups and with research assistance from my office we will create a written position against and a written position for the MAI.
Je vais constituer deux groupes et, avec des adjoints de recherche de mon bureau, je vais rédiger une prise de position contre l'accord et une autre en faveur.
Unable to offer a solution to all unemployed workers in Canada, she split them into two groups: those who would be entitled and those who would not.
Incapable d'offrir une solution à tous les chômeurs canadiens, elle les a divisés en deux clans: ceux qui y auraient droit et ceux qui n'y auraient pas droit.
In a novel pilot study, they recruited 24 overweight and obese children between the ages of 8 and 12 and split them into two groups. Related Stories
Dans une étude pilote nouvelle, ils ont recruté 24 enfants de poids excessif et obèses entre les âges de 8 et de 12 et les ont coupés en deux groupes.
The researchers split them into two groups, with one group receiving mindfulness training for 8 weeks.
Les chercheurs les ont séparé en deux groupes, dont un qui recevait un entraînement à la méditation durant huit semaines.
Andere resultaten
Hauer, Jamin, we'll split into two groups and shadow them.
Hauer, Jamin, occupez vous chacun d'un groupe.
I split the band into groups of two or three and stationed them at bends in the road.
J'ai divisé la bande en groupe de deux ou trois et je les ai postés dans des virages.
Instead of giving the answer, the teacher split the class into two groups, male and female, and asked them to decide for themselves whether computer' should be a masculine or a feminine noun.
Au lieu de donner la réponse, l'enseignante a séparé la classe en deux groupes, garçons et filles, leur demandant de décider d'eux-mêmes si ordinateur est masculin ou féminin.
Split into two groups, Michel Therrien's troops spread holiday cheer, visiting with young patients, presenting them with gifts and offering support at this special time of year.
Divisés en deux groupes, les hommes de Michel Therrien ont partagé l'esprit des Fêtes en rendant visite aux jeunes patients, leur offrant des cadeaux et du support en cette période spéciale de l'année.
If many bug reports are merged and you wish to split them into two separate groups of merged reports you must unmerge each report in one of the new groups separately and then merge them into the required new group.
Si beaucoup de rapports de bogues sont fusionnés et si vous désirez les diviser en deux groupes séparés de rapports fusionnés, vous devez déconnecter chaque rapport de l'un des nouveaux groupes séparément et ensuite les fusionner dans le nouveau groupe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5139956. Exact: 8. Verstreken tijd: 877 ms.
