We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
divisés en cinq
divisé en cinq
Vegetables can be split up into five subgroups: dark green vegetables, starchy vegetables, red and orange vegetables, beans and peas, and other vegetables.
Les légumes peuvent être divisés en cinq sous-groupes: légumes vert foncé, légumes amidonnés, légumes rouges et orange, haricots et pois et autres légumes.
Vegetables are split up into five further subcategories: dark green vegetables, starchy vegetables, red and orange vegetables, beans and peas, and other vegetables.
Les légumes sont divisés en cinq autres sous-catégories: les légumes vert foncé, les légumes féculents, les légumes rouges et oranges, les haricots et les pois, et d'autres légumes.
AKS has been split up into five sub-projects, some of which are being worked on at the same time.
AKS a été divisé en cinq sous-projets, dont certains ont été menés en parallèle.
Now, the whole area here is split up into five separate camps.
In order to do so, the 400 participants were split up into five groups (according to their personal interest).
Le groupe de 400 participants a alors été scindé en cinq groupes (suivant l'intérêt de chacun).
The CEGB was split up into five independent companies while new entities joined the market, which caused a horizontal market segmentation, thus sustaining the newly established competition.
L'éclatement du CEGB en cinq sociétés indépendantes et l'arrivée de nouveaux acteurs provoque une segmentation horizontale du marché et entretient ainsi la concurrence nouvellement établie.
Each student takes one fact sheet. Then, the home groups split up into five new groups.
Chaque élève prend une fiche de données, puis les élèves qui forment les groupes de départ se répartissent en cinq nouveaux groupes.
Many of his works show the influence of French classicism, such as De gecroonde leerse, split up into five parts and formulated in alexandrines.
De plus, certaines de ses œuvres rédigées en néerlandais sont légèrement influencées par le classicisme, comme De gecroonde leerse, découpé en cinq parties et rédigé en alexandrins.
During this particular Blitz, our engineers decided to split up into five teams and address a specific set of product bugs per team.
Durant ce Blitz-ci, nos ingénieurs ont décidé de se scinder en cinq équipes et d'assigner un lot de bugs par équipe.
In the meantime, DB AG has been split up into five new joint stock companies under DB AG as a management holding.
Entre-temps, la DB AG a été divisée en cinq nouvelles sociétés par actions administrées par le holding DB AG.
A list of these persons is set out in Appendix I. 6. The Parliamentary Assembly observers were split up into five teams of two, who visited some one hundred polling stations in Serbia proper and Vojvodina.
La liste des personnes rencontrées figure à l'Annexe I. 6. Les observateurs de l'Assemblée parlementaire étaient déployés en cinq équipes de deux personnes qui ont visité une centaine de bureaux de vote en Serbie proprement dite et en Vojvodine.
Ollon The vineyards of Ollon are split up into five sectors: the village, La Roche, Antagnes, Verschiez and St-Triphon.
Ollon Le vignoble d'Ollon est réparti en cinq secteurs: sur le Village, La Roche, Antagnes, Verschiez et St-Triphon.
Split up into five aesthetically different instruments, the cathedral organ represents one of the main tourist attractions in "Bavarian Venice", the city Napoleon considered to be Germany's most beautiful town.
Réparties sur cinq instruments d'esthétique différente, elles représentent l'un des principaux attraits touristiques de cette ville, appelée la "Venise bavaroise", que Napoléon considérait comme la plus belle d'Allemagne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.