Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split up into three groups
Vertaling van "split up into three groups" in Frans
répartis en trois groupes
scindée en trois groupes
divisés en trois groupes
The volunteers of the survey were split up into three groups.
Les volontaires ont été répartis en trois groupes.
We split up into three groups.
On s'est répartis en trois groupes.
On arriving at the site, the team split up into three groups, which carried out the following activities
Arrivée sur les lieux, l'équipe s'est scindée en trois groupes, qui ont mené les activités suivantes
On arriving at the site, the team split up into three groups, which carried out the following activities: The first group met with the Director of the plant and asked a number of questions with regard to the castor oil production unit.
Arrivée sur les lieux, l'équipe s'est scindée en trois groupes, qui ont mené les activités suivantes : Le premier groupe a rencontré le Directeur de l'usine et lui a posé une série de questions sur l'unité de production d'huile de ricin.
We eventually became split up into three groups.
Nous nous sommes finalement divisés en trois groupes.
From what I've been hearing, they're running to {s3} as fast as they can, and have split up into three groups to try and avoid capture.
D'après ce que j'ai entendu dire ils se sont enfuis vers {s3} aussi vite qu'ils le pouvaient et se sont divisés en trois groupes pour essayer de ne pas se faire capturer.
The twelve zodiacal signs are split up into three groups or modes, called quadruplicities, a learned word meaning only that these three groups include four signs.
Les douze signes du zodiaque sont répartis en trois groupes ou modes, appelés les quadruplicités, nom savant qui signifie simplement que ces trois groupes comprennent quatre signes.
After a time reading the letter individually in silence, we split up into three groups according to the three options proposed in Brother Alois' letter: joy, compassion and forgiveness.
Après un temps de lecture personnelle en silence, nous nous sommes répartis en trois groupes selon les trois options proposées dans la lettre par frère Alois : la joie, la compassion et le pardon.
First off, let's split up into three groups.
Bon, divisons-nous en trois groupes.
We decided to split up into three groups and tackle the same questions.
Nous avons donc decide de nous séparer en trois groupes et de nous attaquer aux memes questions.
Later on, the students split up into three groups and went back to where three of them lived.
Plus tard, les étudiants se sont séparés en trois groupes et sont rentrés chez trois d'entre eux.
The organizations spontaneously split up into three groups based on fields of activity in order to produce their contribution
Celles-ci se sont spontanément réparties en trois groupes selon les secteurs d'action pour produire leur contribution
The Volksunie split up into three groups in 2001.
En 2001, la Volksunie éclate en trois groupes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 50 ms.
