Friends often worry when they see someone about to split up with a partner.
Les amis s'inquiètent souvent quand ils voient quelqu'un sur le point de rompre avec un partenaire.
You made me split up with her.
He won't split up with my money.
Walter recently split up with his life partner Todd.
Your mom she split up with him before I came to town.
Ta mère a rompu avec lui avant que je n'arrive en ville.
Sami split up with his second wife.
I sort of split up with a girl.
I've split up with my husband, too.
Nous voilà bien! J'ai rompu avec mon mari.
You know, I never really had the guts before to split up with Jeff but now maybe I do.
Tu sais, je n'ai jamais vraiment eu le courage avant de rompre avec jeff mais maintenant peut-être que oui.
'Cause I'm technically homeless, and I just split up with my girlfriend.
Parce que je suis à la rue, et je viens de rompre avec ma petite-amie.
I'm so happy to have met you when I split up with Eric.
Je suis tellement heureuse de t'avoir rencontre quand j'ai rompu avec Eric.
Sorry, did you say you'd split up with Tom?
Pardon, tu as dit que tu avais rompu avec Tom?
l split up with Man right after his birth.
J'ai rompu avec Man juste après sa naissance.