Vertaling van "sponge reefs" in Frans
The sponge reefs also provide an important water filtration service.
Les récifs d'éponges assurent aussi une importante fonction de filtration de l'eau.
Conservation objective: 9 area closures to protect glass sponge reefs.
Observations by manned submersible indicate that the fauna of sponge reefs differs from surrounding areas.
Les observations faites par ROV et submersible habité montrent que la faune des récifs d'éponge est spécifique (elle diffère des zones environnantes).
The sponge reefs declined throughout the Cretaceous period as coral and rudist reefs were becoming prominent.
Ces récifs d'éponge ont ensuite régressé durant tout le Crétacé alors que les récifs coralliens et rudistes devenaient de plus en plus importants.
Dr. Miriam Bertram - NOAA Analysis of suspended sediment flux to sponge reefs as part of joint scientific research agreement for the determination of sediment chemistry and particle flux to sponge reefs.
D.) - NOAA Analyse des flux de sédiments en suspension vers les récifs de spongiaires dans le cadre d'une entente pour des recherches scientifiques conjointes de détermination de la chimie des sédiments et du flux de particules vers les récifs de spongiaires.
Safeguards are in place to protect the glass sponge reefs and the countless species that use them for refuge.
Des mesures ont été prises pour protéger ces récifs d'éponges siliceuses et les innombrables espèces qui y trouvent refuge.
Today the sponge reefs provide refuge, habitat, and nursery grounds for many aquatic species.
Aujourd'hui, les récifs d'éponges fournissent un refuge, un habitat et des zones de croissance à de nombreuses espèces aquatiques.
Lily currently contributes to projects studying the ecology of glass sponge reefs and the development of novel monitoring methods.
Lily contribue actuellement à des projets d'étude de l'écologie des récifs d'éponges siliceuses et à l'élaboration de nouvelles méthodes de surveillance.
Cold-water corals and sponges host distinctive communities of fish and other species while sponge reefs provide important nursery habitat for young rockfish.
Les coraux et les éponges d'eau froide abritent des communautés distinctes de poissons et d'autres espèces, alors que les récifs d'éponges fournissent un important habitat de frai pour les scorpènes juvéniles.
Protection and conservation of cold-water corals, glass sponge reefs and their associated communities is needed to preserve our natural heritage, protect biodiversity and maintain key ecosystem dynamics.
La protection et la conservation des coraux et des récifs d'éponges siliceuses d'eau froide et de leurs communautés connexes sont nécessaires pour préserver notre patrimoine naturel, protéger la biodiversité et maintenir l'essentielle dynamique des écosystèmes.
Structural habitat features (e.g. deepwater corals, sponge reefs, macrophyte beds, etc.) where available
les propriétés structurelles de l'habitat (coraux abyssaux, récifs d'éponges, lits de macrophytes, etc.) dans la mesure du possible
Glass sponge reefs provide vital water filtration services to the marine environment, while serving as a refuge and habitat for a wide range of aquatic species.
Les récifs d'éponges siliceuses fournissent à l'environnement marin des services de filtration d'eau vitaux en plus de servir de refuge et d'habitat pour un large éventail d'espèces aquatiques.
Glass sponge reefs were common 200 million years ago.
Les récifs d'éponges siliceuses étaient très communs il y a 200 millions d'années.