Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sponsored programs
Vertaling van "sponsored programs" in Frans
programmes sponsorisés
programmes subventionnés
programmes parrainés par
émissions commanditées
soutenu divers programmes
programmes commandités
programmes financés par
Advertisements and sponsored programs constitute seven percent.
Les publicités et les programmes sponsorisés représentent 7 %.
Given the global threat of obesity, governments and businesses with a voice in the entertainment industry could request healthy product placements in sponsored programs geared toward pre-adolescent audiences.
Face à la menace que représente l'obésité, les pouvoirs publics et les entreprises ayant un certain poids dans l'industrie du divertissement pourraient agir en demandant le placement de produits sains dans des programmes sponsorisés ciblant un public de préadolescents.
This school currently has available sponsored programs, government or otherwise, to provide grants or to pay for portions of tuition and fees.
Notre école dispose actuellement de programmes subventionnés, par le gouvernement ou d'autres organismes, pour attribuer des bourses ou pour financer une partie des frais de scolarité.
The Brazilian State provides for young people facing difficulties to benefit from those government sponsored programs - such as quilombolas, indigenous, juveniles under custody for social and educational rehabilitation and young people with disabilities - with the opportunity of participating in Social Youth Consortiums.
L'État brésilien prévoit pour les jeunes éprouvant des difficultés à bénéficier de ces programmes subventionnés - tels que quilombos, autochtones, jeunes en détention aux fins de réinsertion sociale et éducative et jeunes invalides - la possibilité de participer aux consortiums sociaux de jeunes.
I have had the opportunity of meeting with many of the participants of government sponsored programs where we have engaged in some very good partnerships.
J'ai pu rencontrer de nombreux participants à des programmes parrainés par le gouvernement dans lesquels nous avons établi de très bons partenariats.
One in five members of fitness clubs join as a result of company sponsored programs - 83% of clubs offer special corporate rates.
Un cinquième des membres des centres de culture physique adhère à ces centres en raison de programmes parrainés par l'entreprise - 83 p. 100 de ces centres offrent des tarifs d'entreprise spéciaux.
The cost of an insulin pump may vary depending on your health coverage, the province in which you live and your eligibility for a variety of government sponsored programs.
Le coût d'une pompe à insuline peut varier considérablement en fonction de vos garanties d'assurance médicale, de la province dans laquelle vous vivez et de votre admissibilité à toute une variété de programmes parrainés par l'État.
Motion No. 261 speaks to a process that is far more admirable, effective and economical than these government sponsored programs.
La motion no 261 propose une initiative beaucoup plus admirable, efficace et rentable que les programmes parrainés par le gouvernement.
Leasing of the B-26 hangar, privileged access to the collections, free entry to the museum, invites, conferences with historians... the possibilities for exclusive events and sponsored programs for you and your clients are
Mise à disposition du hangar, accès privilégié aux collections, entrées gratuites, invitations, conférences avec des historiens... Autant de possibilités que nous pouvons destiner à vos clients et vos employés dans le cadre d'évènements VIP et de programmes sponsorisés.
Market welfare analysis and the marginal effects of participating government sponsored programs, such as Business Risk Management programs will also be discussed.
L'analyse de la santé du marché et les effets marginaux de la participation aux programmes subventionnés par le gouvernement comme les programmes de gestion des risques de l'entreprise seront aussi abordés.
carry out Cabinet's mandate for a Canadian cultural presence in selected priority countries for federally sponsored programs arising from Canada's bilateral cultural agreements and for associating the provinces with these efforts;
s'acquitter du mandat du Cabinet, soit d'assurer une présence culturelle canadienne dans les pays prioritaires grâce aux programmes subventionnés par le gouvernement fédéral dans le contexte d'ententes culturelles bilatérales du Canada et de faire en sorte que les provinces participent à ces efforts;
Government Programs Links to Canadian government sponsored programs with cultural resources.
Programmes gouvernementaux Liens vers les programmes parrainés par le gouvernement canadien qui offrent des ressources culturelles.
Sponsored programs are allowed, but the content must be community-centric.
Des programmes sponsorisés sont autorisés, mais leur contenu doit être centré sur la communauté.
Synoniemen voor sponsored programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 42 ms.
