Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spooling machine
Vertaling van "spooling machine" in Frans
machine de bobinage
machine à bobiner
machine à enrouler
enrouleuse
dévideuse
bobineuse
The spooling machine has two projecting spool spindles (3.1, 3.2), which are held on a rotatably mounted spool capstan (1).
La machine de bobinage présente deux broches à bobine en porte-à-faux (3.1, 3.2) qui sont retenues sur un revolver à bobines (1) monté rotatif.
The invention relates to a spooling machine for winding a number of fibres into spools and to a method for controlling and/or monitoring such a spooling machine.
L'invention concerne une machine de bobinage servant à enrouler plusieurs fils en bobines ainsi qu'un procédé de commande et/ou de surveillance d'une telle machine de bobinage.
the invention relates to a spooling machine for winding at least one synthetic thread into a spool
l'invention concerne une machine à bobiner servant à enrouler au moins un fil synthétique en une bobine
the spooling machine is provided with a pushing device for pushing the finished wound spools from the spool spindle and the spools are received on a pick-up mandrel of a spool transport carriage at the free end of the spool spindle
la machine à bobiner comprend un dispositif poussoir permettant de pousser les bobines enroulées du porte-bobine et les bobines sont ensuite placées sur un mandrin de réception d'un chariot de transport de bobines à l'extrémité libre du porte-bobine
The high-voltage cable spooling machine has a rational structure, and can used for high-voltage cables.
La machine à enrouler pour câble à haute tension a une structure rationnelle et elle peut être utilisée pour les câbles à haute tension.
Disclosed is a high-voltage cable spooling machine, comprising a machine frame (1), and a spooling machine (7) and a cable arrangement device provided on the machine frame.
L'invention porte sur une machine à enrouler pour câble à haute tension qui comprend un bâti de machine (1), une machine à enrouler (7) et un dispositif d'arrangement de câble monté sur le bâti de machine.
the invention relates to a spooling machine for winding a plurality of continuous threads onto respective spools the spooling machine comprises a spool spindle for receiving the spools, which is rotatably mounted on a spindle support and projects therefrom
l'invention concerne une machine à bobiner destinée à enrouler plusieurs fils continus sur une bobine. la machine à bobiner comprend un porte-bobine conçu pour recevoir les bobines, lequel est monté rotatif sur un pivot et fait saillie
SPOOLING MACHINE AND METHOD FOR MONITORING A SPOOLING MACHINE
MACHINE DE BOBINAGE ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE D'UNE MACHINE DE BOBINAGE
The reference in quality rubber slitter machine and spooling machine
La référence en découpeuses bobineuses de caoutchouc et lignes de trancannage de qualité
the spooling machine comprises a cross-winding device, a drive cylinder in addition to two pivoting arms which are pivotably mounted on the machine frame and which can be displaced independently from each other by means of drive mechanisms
la machine à bobiner selon l'invention comprend un dispositif de va-et-vient, un cylindre moteur, ainsi que deux bras articulés logés pivotants sur un bâti de machine et déplaçables indépendamment l'un de l'autre par des entraînements
in a first station, the invented spooling machine provides a cover preferably partially around the circumference of the coil and along preferably the entire length of the coil, without stopping the axial or rotational movement of the coil
dans une première station, ladite bobineuse fournit une couverture, de préférence partiellement autour de la circonférence de la spirale et de préférence sur toute la longueur de la spirale, sans arrêter le mouvement axial ou rotationnel de la spirale
The invention relates to a spooling machine (1).
L'invention concerne une bobineuse (1).
embodiments of a spooling machine for paper-or notebook-binding spiral coil, and the resulting spools, are described
la présente invention concerne une bobineuse pour spirale de reliure de papiers ou de bloc-notes, ainsi que les bobines résultantes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spooling machine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.
