We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is censurable to spread false information about other people without any evidence.
Il est blâmable de répandre de fausses informations sur autrui sans aucune preuve.
Abusing an official position to spread false information about spiritual minorities to different ministries under the guise of "inter-ministerial cooperation"
Abuser d'une position officielle pour répandre de fausses informations à propos de minorités spirituelles auprès de différents ministères sous prétexte de "coopération inter-ministérielle".
The majority of this kind of interference is conducted online, as it offers anonymity and is the most efficient way to spread false information.
Dans la majorité des cas, ce type d'ingérence se fait en ligne, car cela permet de protéger l'anonymat et constitue le moyen le plus efficace de répandre des faussetés.
They should bring it here before the House and put it on record or withdraw those remarks, retract them completely before they spread false information and defamatory statements.
Ils devraient le dire devant la Chambre ou se rétracter, retirer entièrement leurs paroles avant de répandre des faussetés et de faire des déclarations diffamatoires.
Proper oversight of influencers could keep those who spread false information from doing harm.
Un bon encadrement des influenceurs pourrait empêcher de nuire ceux qui diffusent de fausses informations.
Influencers should be held accountable when they spread false information.
Les influenceurs devraient répondre de leurs actes lorsqu'ils diffusent de fausses informations.
With social media, stay on your toes; many accounts spread false information.
Avec les médias sociaux, sois sur tes gardes, beaucoup diffusent de fausses informations.
They are determined to bring to account those who spread false information.
Ils sont déterminés à tenir pour responsables ceux qui diffusent de fausses informations.
A hate group spread false information about immigrants in the neighborhood.
Une organisation haineuse a répandu de fausses informations sur les immigrés dans le quartier.
That swindler spread false information to sway public opinion in the neighborhood.
Ce farceur a diffusé de fausses informations pour influencer l'opinion des habitants du quartier.
I will have no sympathy for those who spread false information.
Je n'aurai aucune sympathie pour ceux qui diffusent de fausses informations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.