Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spread it around
Vertaling van "spread it around" in Frans
répandre autour de
répandez-le
répandu la rumeur
répands
diffuser dans
répandu sur
Collect hair from your brushes and spread it around your garden! Mosquito
Recueillir les cheveux de vos pinceaux et le répandre autour de votre jardin! Mosquito
So try it, spread it around, let me know when you're ready to buy in.
Alors essayez-le, répandez-le, faites-moi savoir quand vous êtes prêt à acheter.
But add a chunk of butter and spread it around - Mmmm - then you've got something, he said.
Mais ajoutez un morceau de beurre et répandez-le - Mmmm! - là vous avez quelque chose, disait-il.
Don't spread it around, but the working class has its secrets.
Ne le dites à personne, mais la classe ouvrière a ses secrets.
Then do me a favor and don't spread it around.
Dans ce cas faites-moi une faveur et ne la répandez pas partout.
I think you just pour it out and then spread it around.
Je pense qu'il faut la verser et la répartir.
So, go on, be grateful and spread it around.
Alors, allez-y, soyez reconnaissant et parlez-en à tout le monde.
Ladies and germs, laughter is contagious, so spread it around.
Mesdames et messieurs, le rire est contagieux, alors diffusez-le.
Then spread it around you by charity and dedication.
Semez-en autour de vous par la charité et le dévouement.
They spread it around them like an infectious disease.
Ils la répandent autour d'eux, comme un virus.
We have to spread it around that she is ill.
Il faut répandre l'idée qu'elle est malade.
I'm a witch, but don't spread it around.
Je suis une sorcière, mais pas un mot.
You can then take that feeling and spread it around.
Vous pouvez ensuite diffuser ce sentiment partout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spread it around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 96 ms.
