Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spread thinner
Definitie
Vertaling van "spread thinner" in Frans
Definitie
ressources réduites
plus diluée
sous-effectif
s'amenuisait
plus sollicités
We keep taking new clients while our consultants are already spread thinner each quarter.
Nous acceptons de nouveaux clients alors que nos consultants travaillent déjà à ressources réduites chaque trimestre.
As our budget shrinks, every department gets spread thinner and must prioritize ruthlessly.
Avec la réduction du budget, chaque service fonctionne à ressources réduites et doit établir des priorités strictes.
With so many events happening, my energy felt spread thinner than usual.
Avec tant d'événements en cours, mon énergie semblait plus diluée que d'habitude.
With more projects, their focus felt spread thinner than before.
Avec plus de projets, leur concentration semblait plus diluée qu'auparavant.
During the crisis, our response team became spread thinner but worked hard to help.
Pendant la crise, notre équipe d'intervention s'est retrouvée en sous-effectif mais a travaillé dur pour aider.
The crew was spread thinner while preparing for the big event with limited volunteers.
L'équipe s'est retrouvée en sous-effectif lors de la préparation du grand événement avec un nombre limité de bénévoles.
Their involvement in multiple projects meant their expertise was spread thinner.
Leur implication dans de multiples projets signifiait que leur expertise était plus diluée.
As funding decreases, libraries are spread thinner and struggle to maintain their programs.
Avec la baisse des financements, les bibliothèques fonctionnent à ressources réduites et peinent à maintenir leurs programmes.
Emergency services are spread thinner during storms, so response times might be longer.
Les services d'urgence fonctionnent à ressources réduites pendant les tempêtes, donc les délais d'intervention peuvent être plus longs.
Teachers are spread thinner as classes grow, leaving less attention for each student.
Les enseignants travaillent à ressources réduites à mesure que les classes grossissent, ce qui laisse moins d'attention à chaque élève.
Our IT department is spread thinner after the merger, causing frequent delays in support.
Notre service informatique est à ressources réduites après la fusion, ce qui provoque de fréquents retards de support.
Nonprofits are spread thinner during economic crises, despite increased demand for their help.
Les ONG fonctionnent à ressources réduites pendant les crises économiques, malgré la hausse de la demande d'aide.
Due to rising demand, the store was spread thinner during the holiday shopping season.
En raison de la demande croissante, le magasin s'est trouvé en sous-effectif pendant la période des achats de Noël.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spread thinner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 36 ms.
