Vertaling van "spread under" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will seemingly spread under the ground and influence everyone.
The species can even spread under the normal waterline, but these individuals are lost in the autumn when the water level rises again.
L'espèce peut même se répandre sous la ligne de flottaison, mas ces spécimens disparaissent en automne lorsque le niveau d'eau remonte.
The corrosion will spread under the chrome and peel it off over time.
La corrosion pourra alors se propager sous le chrome et l'enlever par plaques au fil du temps.
Once corrosion starts, it can spread under the zinc, eventually causing the metal to fail.
Une fois que la corrosion commence, elle peut se propager sous le zinc, provoquant éventuellement la rupture du métal.
Lydon taunted the audience, who expected to hear familiar material (or at least see the band), and a melée erupted in which the audience pelted the stage with bottles and pulled on a tarp spread under the band, toppling equipment.
Lydon invectivait le public qui attendait le répertoire habituel du groupe, ou au moins les voir et une mêlée éclata au cours de laquelle le public bombarda la scène de bouteilles et arracha une toile étalée sous le groupe, faisant basculer le matériel.
Lydon taunted the audience, who expected to hear familiar material (or at least see the band), and a melée erupted in which the audience pelted the stage with bottles and pulled on a tarp spread under the band, toppling equipment.
Lydon invective le public qui attend le répertoire habituel du groupe, ou au moins les voir et une mêlée éclate au cours de laquelle le public bombarde la scène de bouteilles et arrache une toile étalée sous le groupe, faisant basculer le matériel.
where this liquid rotenone compound, when spread under pressure,
The wart even spread under my toes and on the tip of my big toe.
Elle s'est même répandue sous mes orteils et sur le bout de mon gros orteil.
where this liquid rotenone compound, when spread under pressure, can anaesthetize him in a matter of seconds.
où la roténone liquide, répandue sous pression pourra l'anesthésier en quelques secondes...
Most flammable liquids flow easily, and burning liquids can spread under doors and down stairs.
La plupart des liquides inflammables s'écoulent facilement, et les liquides enflammés peuvent se répandre sous les portes et vers le bas d'un escalier.
In the years 1910 and 1911 the annual maneuvers were carried out, which had to be interrupted only in December 1910, when typhoid fever spread under the crews of the ships.
Dans les années 1910 et 1911, les manœuvres annuelles ont été effectuées, qui n'ont dû être interrompues qu'en décembre 1910, lorsque la fièvre typhoïde s'est propagée sous l'équipage des navires.
In Germany itself the racism became widely spread under the influence of occultist circles, to a certain extent associated with theosophism.
En Allemagne même, le racisme devint largement répandu sous l'influence des milieux occultistes, associés dans une certaine mesure au théosophisme.
Afterwards, the annual manoeuvres in the Mediterranean were again carried out, which had to be interrupted in December when typhoid fever spread under the crew of the ships.
Par la suite, les manœuvres annuelles en Méditerranée ont de nouveau été effectuées, qui ont dû être interrompues en décembre lorsque la fièvre typhoïde s'est propagée sous l'équipage des navires.