It's important to crop the hedges every spring for a tidy appearance.
Il est important de tailler les haies chaque printemps pour un aspect soigné.
It's important to poll the kids gently every spring for their welfare.
Il est important d'écorner doucement les chevreaux chaque printemps pour leur bien-être.
Has double spring for greater accuracy, comfort and smoother mechanism.
A double ressort pour plus de Précision, confort et mécanisme lisse.
The family chose to move in during the spring for better weather.
La famille a choisi de s'installer au printemps pour profiter d'une meilleure météo.
Farmers will sow the seeds early in the spring for a good harvest.
Les agriculteurs sèmeront tôt au printemps pour une bonne récolte.
Experts recommend pruning an apple tree every spring for better growth.
Les experts recommandent de tailler un pommier chaque printemps pour une meilleure croissance.
This farm raises a brood of sheep every spring for wool production.
Cette ferme élève un troupeau d'agneaux chaque printemps pour la production de laine.
Farmers usually lay in seeds during the spring for the summer harvest.
Les agriculteurs stockent généralement des graines au printemps pour la récolte d'été.
Yeaaah, it's spring for real, the season of renewal.
Ayé c'est le printemps pour de bon, la saison du renouveau.
Tryouts are generally held in the spring for the following school year.
La sélection se fait généralement au printemps pour l'année scolaire suivante.
Sales are made in the spring for installation in the summer.
Les ventes sont faites au printemps pour l'installation en été.
They want to hop the pond this spring for the annual music festival.
Ils veulent faire la traversée ce printemps pour le festival de musique annuel.
The market sells fresh, edible asparagus every spring for the local community.
Le marché propose des asperges fraîches chaque printemps pour la communauté locale.