Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spring frost
Vertaling van "spring frost" in Frans
gel au printemps
gel du printemps
Our vines are almost fruitless after the unexpected spring frost.
Nos vignes sont presque sans fruit après le gel printanier inattendu.
Young plants are planted out after the last spring frost bypassed.
Les jeunes plants sont plantés après le dernier gel printanier contourné.
Yellows and hybrids are much more abundant and a late spring frost damaged flowers.
Le cypripède jaune et les hybrides sont beaucoup plus abondants, et une gelée printanière tardive a endommagé les fleurs.
If heavily infested, trees may appear reddened as though scorched by fire or damaged by a late spring frost.
Les arbres fortement infestés peuvent être rougis comme s'ils avaient été grillés par le feu ou endommagés par une gelée printanière tardive.
It is only when ways of fight against spring frost were found that the vineyard has begun to hope, to produce, to increase.
Et ce n'est que lorsque des moyens de lutte contre le gel de printemps ont été trouvés que le vignoble s'est mis à espérer, à produire, à se développer.
Very high training (2.5 metres) aimed at protecting the buds from spring frost.
Palissage très haut (2,5 mètres) destiné à protéger les bourgeons contre le gel de printemps.
On this twig, two undeveloped buds can be seen, probably destroyed by the spring frost.
Sur ce rameau, on voit deux bourgeons avortés, probablement détruits par le gel printanier.
For a summer harvest, sow seeds two to three weeks before the last spring frost.
Pour une récolte d'été, semez les graines deux à trois semaines avant le dernier gel printanier.
It is possible to plant flowers in open ground only when the threat of spring frost has passed.
Il est possible de planter des fleurs en pleine terre seulement lorsque la menace du gel printanier est passée.
Once the risk of spring frost has passed, you can plant seeds or transplant directly into the garden.
Une fois le risque de gel printanier écarté, vous pouvez planter des graines ou transplanter directement dans le jardin.
Damage from bacterial blight is often worse following a late spring frost or cold period.
Les dégâts dus au chancre bactérien s'enveniment souvent à la suite d'un gel printanier tardif ou d'une période de froid.
Damage caused by late spring frost was assumed to be a main cause of genotype × environment interaction.
Les auteurs en ont déduit que la principale cause des interactions génotype × environnement était les dommages causés par les gelées printanières tardives.
They can be transplanted into containers and hanging baskets that are placed in the open air after being bypassed the last spring frost.
Ils peuvent être transplantés dans des récipients et des paniers suspendus qui sont placés à l'air libre après avoir été court-circuité le dernier gel printanier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spring frost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 62 ms.
