Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spring rolls around
Vertaling van "spring rolls around" in Frans
du printemps
Koushi and Kira Once a year, when spring rolls around, a ship leaves the capital, bound for an island far to the south.
KÔSHI ET KIRA À l'arrivée du printemps, un grand navire quitte la capitale pour une lointaine île du Sud.
And then after the winter, the spring rolls around and they come back.
Et après l'hiver, le printemps redémarre et ils reviennent.
Of course, walls and ceilings cannot be painted every time spring rolls around...
Bien entendu, les murs et les plafonds ne peuvent être peints chaque fois que le printemps se pointe le nez...
But by the time spring rolls around, you'll see it all just magically stops.
Dès que le printemps montrera le bout de son nez, vous verrez, tout ça s'arrêtera comme par magie.
Other animals hunker down and slow their metabolisms to hibernate until spring rolls around.
D'autres animaux se mettent à l'abri et ralentissent leur métabolisme pour hiberner jusqu'à l'arrivée du printemps.
Just get a move and see more of these shorts and t-shirt next spring rolls around.
Vient de bouger et de fière allure dans ces shorts et t-shirt, la prochaine fois autour des rouleaux de printemps.
The first sadly consign their clubs to the cupboard until the spring rolls around, looking wistfully out of the window as driving rain batters the pane.
Les premiers consignent tristement leurs clubs dans l'armoire jusqu'à ce que le printemps roule, regardant avec nostalgie par la fenêtre pendant que la pluie battante frappe la vitre.
For one, when spring rolls around, there is an increase in demand for many seasonal products (soil, sand, stone, etc.
D'une part, la saison printanière annonce une consommation accrue de nombreux produits saisonniers (terre, sable, pierre, etc.
Swap the lawnmower for, (dare we say it), the snow blower and make more room and less clutter to clean up when the spring rolls around.
Échangez la tondeuse contre la souffleuse (eh oui, on en est rendus là) et faites en sorte d'avoir plus d'espace et moins de désordre à gérer le printemps venu.
If you find you are sneezing, have watery eyes or a runny (or dry) nose when spring rolls around (finally), then you may want to adjust your diet to welcome the warmer sun.
Si vous vous reniflez, que vos yeux sont humides que votre nez coule ou est irrité à l'arrivée du printemps, vous pourriez vouloir ajuster votre régime alimentaire pour accueillir les rayons du soleil.
With a playoff pedigree that includes five goals and seven points in 11 career AHL postseason games, Weise has always found a way to kick things up a notch when spring rolls around.
Comptant une fiche de cinq buts et sept points en 11 matchs éliminatoires en carrière dans la Ligue américaine, Weise a toujours trouvé le moyen de pousser son jeu à un autre niveau lorsqu'arrive le printemps.
Andere resultaten
There are a million variations of Spring rolls recipes around the web.
Il y a un million de variations de recettes de rouleaux de printemps sur le web.
You'll lose that as soon as the spring thaw rolls around.
Tu perdras ça dès que le printemps reviendra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spring rolls around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1416. Exact: 11. Verstreken tijd: 103 ms.
