Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spring-fed
Vertaling van "spring-fed" in Frans
alimentés par
alimenté par une source
surgissant
At that time the wetland contained large areas of permanent marshland and several deep spring-fed pools.
A l'époque, le marécage comportait des zones importantes de marais permanents ainsi que plusieurs bassins profonds alimentés par des sources.
A series of pavilions nestled around two spring-fed ponds house galleries, meeting and classroom spaces, and a large, glass-enclosed gathering hall.
Une série de pavillons regroupés autour de deux étangs alimentés par la source abritent des galeries, des salles de réunion et de classe, ainsi qu'un grand hall vitré.
The spring-fed small lake provides an excellent swimming spot.
Le petit lac alimenté par une source fournit un excellent lieu de baignade.
This 9-kilometer long natural spring-fed lake is not only home to the Annual Air Chair competition, Hydrofoloosa, but also boasts a 55-slip marina, beach, and some of Canada's best fishing.
Ce lac naturel de 9 kilomètres alimenté par une source naturelle accueille non seulement la compétition annuelle Air Chair, Hydrofoloosa, mais aussi un port de plaisance de 55 places, une plage et certaines des meilleures pêches au Canada.
Glaciers that receded ten thousand years ago created the distinctive rock outcroppings and spring-fed lakes of Algonquin.
Les glaciers qui se sont retirés il y a dix mille ans ont créé les affleurements rocheux distinctifs et les lacs alimentés par des sources d'Algonquin.
In Alberta, the remaining known breeding sites are all spring-fed ponds and most are in areas that are not irrigated. Predation
En Alberta, les sites d'hibernation restants connus sont tous des étangs alimentés par des sources, et la plupart se trouvent dans des régions qui ne sont pas irriguées.
Breeding has been reported in the backwaters of creeks or rivers, oxbows, upland ponds and in upland spring-fed wetlands in Alberta (Wershler, 1991).
En Alberta, on a signalé que l'espèce se reproduit dans des bras morts de ruisseaux ou de rivières, des méandres abandonnés et des étangs, ainsi que des milieux humides alimentés par des sources des terres hautes (Wershler, 1991).
The spring-fed lake is rich in sodium, magnesium and potassium salts - it's a veritable little Dead Sea on the prairie. You float.
Alimenté par une source, le lac, riche en sodium, en magnésium et en potassium, est comme une petite mer Morte dans les Prairies.
Some are marine species that either migrate upriver to spawn or have found spring-fed habitats that are high in salinity, such as a colony of Atlantic stingrays (Dasyatis sabina) that live in Lake Washington in the upper basin.
Certaines espèces marines migrent dans les rivières pour frayer ou trouvent des habitats alimentés par des sources qui sont riches en sel, comme une colonie de raies de l'Atlantique (Dasyatis sabina) qui vit dans le lac Washington, dans le bassin supérieur.
In British Columbia, Farr (1989) reported very small larvae from small spring-fed creeks on Vedder Mountain, and suggested that small stable creeks with abundant cover provide important nesting habitat.
En Colombie-Britannique, Farr (1989) mentionnait la présence de très petites larves dans des petits ruisseaux alimentés par des sources sur le mont Vedder, et avançait que les petits ruisseaux stables au couvert abondant offraient un habitat de nidification important.
The city limits of this north-eastern gold mining centre, on the Mattagami River, take in 500 lakes, including 22 deep, spring-fed kettle lakes in Kettle Lakes Provincial Park.
Le territoire de cette municipalité du nord-est, un grand centre d'extraction d'or, sur les rives de la rivière Mattagami, comprend 500 lacs, dont 22 lacs de kettle alimentés par des sources profondes dans le Parc provincial Kettle Lakes.
Project Summary Project Compesa supplies water to the city of Olinda, Pernambuco, Brazil, where the combination of spring-fed reservoirs and deep wells had been hard hit by drought.
Projet Compesa fournit de l'eau à la ville d'Olinda, dans l'État de Permanbouc, au Brésil, où la combinaison de réservoirs alimentés par des sources et de puits profonds a été gravement touchée par la sécheresse.
Lily Springs Farm, nestled in the rolling hills of western Wisconsin, is a 100-acre private reserve comprised of woodland, wetland, open fields, and spring-fed Mud Lake in the St. Croix River Valley.
Lily Springs Farm, niché dans les collines de l'ouest du Wisconsin, est une réserve privée de 100 acres composé de forêts, des zones humides, des champs ouverts, et alimenté par une source Mud Lake dans la vallée de la rivière Sainte-Croix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spring-fed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 46 ms.
