Vertaling van "spring-type" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fastener is a spring-type clasp.
A spiral spring-type conductive filament is disposed on an outer wall of the insulation pipe.
Un filament conducteur de type ressort en spirale est disposé sur une paroi extérieure du tube isolant.
a spring-type spacer member according to the present invention comprises
Consequently, the durability of the clutch spring in an axially compact double spring-type one-way clutch is improved.
Par conséquent, la durabilité du ressort d'embrayage dans un embrayage à roue libre du type à ressort double axialement compact est améliorée.
a spring element which can be tensioned in the manner of a spring-type actuator is arranged inside the cable pull connection between the coupling bolt and the actuating lever.
a l'intérieur de la liaison par tirant par câble reliant l'axe d'accouplement et le levier d'actionnement est disposé un élément à ressorts pouvant être tendu à la manière d'un ressort accumulateur.
The screw anchor A consists of a so-called "spring-type elastic or piano chord" metal or other materials.
La cheville A est en métal dit « élastique type ressort ou corde à piano » ou autres matériaux.
The chain measures 45 centimeters in total and closes with a spring-type clasp.
La chaîne en argent mesure 45 centimètres au total et se ferme avec un fermoir de type ressort.
there is activating at least one cycle of spring-type elastic reversible transitions between contracted and expanded linear conformational states of molecular linker
au moins un cycle de transitions réversibles élastiques de type ressort étant activé entre les structures conformationnelles linéaires repliées et déployées du liant moléculaire
Its length is 18cm, adjustable up to 2cm shorter via the spring-type fastener.
Sa longueur totale est de 18cm, réglable sur 2cm plus court via l'attache de type ressort.
It measures 18cm in length, but you have the possibility of shortening it via the spring-type clasp.
Il mesure 18cm de longueur, mais vous avez la possibilité de le raccourcir via le fermoir de type ressort.
the spring-type spacer member is characterized in that it comprises third hook-up means adapted to associate said at least one arm with said second body.
l'élément d'espacement du type à ressort est caractérisé en ce qu'il comporte des troisièmes moyens d'accrochage adaptés pour associer ledit au moins un bras audit deuxième corps.
A fire hydrant box door electronic lock, which comprises a single chip microcomputer, a signal receiver, a signal transmitter, a spring-type electronic door lock and a housing.
Cette invention concerne une serrure électronique de porte de boîtier de borne d'incendie, comprenant un micro-ordinateur monopuce, un récepteur de signaux, un émetteur de signaux, une serrure de porte électronique du type à ressort et un boîtier.
A spring-type clutch disk in which torque is transmitted from a disk plate (2) to a hub (3) through coiled springs (12), (13).
Disque d'embrayage du type à ressort, dans lequel le couple est transmis d'une plaque de disque (2) à un moyeu (3) par l'intermédiaire de ressorts hélicoïdaux (12), (13).