Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
springing into
Vertaling van "springing into" in Frans
jaillissant dans
jaillissent dans
jaillissant en
sautant
Although Cinderella is a natural composer, with "beautiful melodies springing into her head", she is not allowed to perform.
Bien que Cendrillon soit une compositrice spontanée, avec « de belles mélodies jaillissant dans sa tête », elle n'est pas autorisée à les jouer.
Ideas and new concepts are springing into the minds of everyone, from the streamers to the editors...
Des idées et des concepts jaillissent dans les têtes de tous, des streamers aux rédacteurs... On a le sentiment que tout est possible.
Are those his coursers springing into the sky from the baths of Ocean, and spurning the waves with their flaming hoofs?
Est-ce que ces ses coursers jaillissent dans le ciel des bains de l'océan, et jettent les vagues avec leurs hoofs flamboyants ?
He is for them a perennial fountain springing into everlasting life.
Il est pour eux une vivace fontaine jaillissant en vie éternelle.
Frederique Constant is a relatively new brand, springing into life with the launch of the very first collection in 1992.
Frederique Constant est une marque relativement nouveau, jaillissant en vie avec le lancement de la toute première collection à 1992.
In a moment of joy, her springing into his arms felt like magic.
Dans un moment de joie, son saut dans ses bras semblait magique.
Her springing into action saved the day when the fire broke out.
Son passage à l'action a sauvé la situation lorsque l'incendie s'est déclaré.
Daylight savings time means setting our clocks forward and springing into brighter evenings.
L'heure d'été signifie avancer nos horloges pour des soirées plus lumineuses.
An interesting solidarity is springing into place.
Une solidarité intéressante se met en place.
There was no warning before his springing into the water to save the child.
Il n'y a eu aucun avertissement avant son plongeon dans l'eau pour sauver l'enfant.
A world that didn't wait for lives to be lost before springing into action.
Un monde qui agirait avant que des vies ne soient perdues.
Simon saw the nationalists springing into action as soon as the kingdom was announced, and himself in supreme command of the assembling military forces of the new kingdom.
Simon imaginait les nationalistes passant à l'action dès la proclamation du royaume, avec lui-même au commandement suprême des forces militaires du nouveau royaume, en voie de rassemblement.
Live action cow is springing into action.
La vache en 3D entre en action...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor springing into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 38 ms.
