Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spurious frequency
Vertaling van "spurious frequency" in Frans
fréquences parasites
Even if the signal intensity of a received signal the frequency of which has been calculated as a spurious frequency exceeds a given threshold value, a control is performed such that the frequency is not preset.
Selon l'invention, même si l'intensité de signal d'un signal reçu dont la fréquence a été calculée comme étant une fréquence parasite dépasse une valeur de seuil donnée, un contrôle est exécuté de telle sorte que la fréquence ne soit pas prédéfinie.
a second portion of the beam is frequency shifted to generate a shifted beam that includes a second frequency component and one or more spurious frequency components
la fréquence d'une seconde partie du faisceau est déplacée pour générer un faisceau décalé qui comprend une seconde composante de fréquence et une ou plusieurs composantes de fréquence parasite
the sacrificial layer is of a dense material, such as silver or gold, but is of such a relative thin layer that it can be used on high frequency aluminum electrodes of a resonator without increasing adverse spurious frequency problems
la couche sacrificielle est faite dans un matériau dense tel que l'argent ou l'or, mais elle est en couche suffisamment fine pour pouvoir s'appliquer sur les électrodes haute fréquence en aluminium d'un résonateur sans augmenter les fréquences parasites
This configuration of the resonator (50) produces a wide bandwidth frequency response substantially free of spurious frequency modes and having a good shape factor.
La configuration de ce résonateur (50) permet d'obtenir une réponse en fréquence à largeur de bande large caractérisée par une quasi absence de modes à fréquences parasites et un bon facteur de forme.
an error signal is provided to reduce errors in an estimate of l that are caused by at least one of the spurious frequency components of the shifted beam, the error signal being derived at least in part based on the signal s.
un signal d'erreur est transmis pour réduire les erreurs dans une estimation de l qui sont causées par au moins une des composantes de fréquence parasite du faisceau décalé, le signal d'erreur étant dérivé au moins en partie en fonction du signal s.
direct upconversion of the baseband transmit signals without an IF stage eliminates spurious frequency products that are produced in the receive band.
cette surconversion directe des signaux de la bande de base sans FI élimine les fréquences parasites produites dans la bande de réception.
The zone of folding up, called zone of aliasing, gives rise to a spurious frequency resulting in an effect of Moired on the image.
La zone de repliement, appelé zone d'aliasing, donne naissance à une fréquence parasite se traduisant par un effet de Moiré sur l'image.
PIEZOELECTRIC LATERALLY VIBRATING RESONATOR STRUCTURE GEOMETRIES FOR SPURIOUS FREQUENCY SUPPRESSION
GÉOMÉTRIES DE STRUCTURE DE RÉSONATEUR PIÉZOÉLECTRIQUE À VIBRATIONS LATÉRALES POUR UNE SUPPRESSION DES FRÉQUENCES PARASITES
The filtering characteristic of the multi-strip coupler eliminates resultant spurious frequency response.
Les caractéristiques de filtration du coupleur a multi-bandes eliminent les réponses aux fréquences fausses.
at the input of a radio receiver, ratio of the power of a signal of a specified nature at any spurious frequency, to the power of a signal of the same nature at the tuned frequency, the two signals producing equal output powers
à l'entrée d'un récepteur radioélectrique, rapport entre la puissance d'un signal de nature spécifiée à la fréquence conjuguée et la puissance d'un signal de même nature à la fréquence d'accord, les deux signaux produisant la même puissance à la sortie
If a radiated emission measurement is made, the field strength of any spurious frequency generated by the receiver in the vertical and horizontal polarization, measured at a distance of 3 metres from the antenna, shall comply with the limits of Table 2.
Si des mesures par rayonnements sont faites, l'intensité de champ des rayonnements non essentiels émis par le récepteur pour chaque mode de polarisation (verticale et horizontale), mesurée à 3 m de l'antenne, devront satisfaire aux limites du tableau 2.
Around central frequency, no problem, but big spurious frequency at same level and 8.67 MHz above!
Autour de la fréquence centrale pas de problème, mais grosse raie parasite au même niveau et 8.67 MHz au-dessus !
A low spurious frequency offset homodyne receiver that includes an SSB modulator (22) that shifts the frequency of the input signal and whose output is input into an IRM.
Ce récepteur homodyne à décalage de fréquence à faible parasitage comporte un modulateur bande latérale unique (SSB) qui décale la fréquence du signal en entrée et dont la sortie est entrée dans un mélangeur à réjection simple (IRM).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spurious frequency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
