Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
squashed between
Vertaling van "squashed between" in Frans
écrasés entre
coincé entre
They held each other so tightly that they blocked out the sun's light, leaving their children to live in darkness, squashed between the earth and
Ils se serrèrent si forts qu'ils empêchèrent les rayons du soleil de pénétrer. Leurs enfants furent obligés de vivre dans la pénombre, écrasés entre la terre et le ciel.
When we could be squashed between lord tubby... And Cecil the scintillating...
alors que nous pourrions être écrasés entre Lord Tubby et Cecil...
In order to measure fluid pressure in a flexible pipe (20), the pipe is squashed between two jaws (12, 14) joined by a bridge (16).
This amendment should prevent the seller, often a small or medium enterprise, being squashed between the devil and the deep blue sea, between a non-reducible liability towards the consumer on the one hand, and liability shifted onto him because of the supplier on the other.
Il est destiné à empêcher que le vendeur, souvent une PME, soit pris entre le marteau et l'enclume, entre une responsabilité irréductible vis-à-vis du consommateur d'une part et la responsabilité dont le fournisseur se décharge sur lui de l'autre.
In mid-June 2002, squashed between an environmental summit in Brazil and a richest nation moot, with NEPAD partners, in Canada, was the World Food Summit Five Years Later in Rome, Italy.
Mi-juin 2002, coincé entre un sommet environnemental au Brésil et la rencontre entre les nations les plus riches et les partenaires du NEPAD au Canada, se tenait le Sommet mondial de l'alimentation - cinq ans plus tard à Rome, Italie.
At Blue Orange, Nuts was a bit squashed between the King and Queendominos.
Chez Blue Orange, mon Nutz! est passé un peu inaperçu, coincé entre les Queen et les King domino.
These days, its historic ruins often sit squashed between steel skyscrapers and businesses seeking customers with flashy promotional posters... all to the detriment of the urban landscape.
Vieux de plusieurs millénaires, ses vestiges historiques se retrouvent aujourd'hui coincés entre des gratte-ciels d'acier et des commerces qui multiplient les affiches promotionnelles tapageuses pour attirer le client, au risque de défigurer le paysage urbain.
This amendment should prevent the seller, often a small or medium enterprise, being squashed between the devil and the deep blue sea, between a non-reducible liability towards the consumer on the one hand, and liability shifted onto him because of the supplier on the other.
Il est destiné à empêcher que le vendeur, souvent une PME, soit pris entre le marteau et l'enclume, entre une responsabilité irréductible vis-à-vis du consommateur d'une part et la responsabilité dont le fournisseur se décharge sur lui de l'autre.
Synoniemen voor squashed between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
