They are putting the squeeze on partners during the merger discussions.
Ils mettent la pression sur leurs partenaires pendant les discussions de fusion.
The director is putting the squeeze on the production team for a faster launch.
Le réalisateur met la pression sur l'équipe de production pour un lancement plus rapide.
The oil and gas companies have really been putting the squeeze on Canadians.
Les sociétés pétrolières et gazières mènent la vie dure aux Canadiens.
He thought he could put the squeeze on his friend for a loan without consequences.
Il pensait pouvoir faire pression sur son ami pour un prêt sans conséquences.
He tried to put the squeeze on his ex-wife for more child support money.
Il a tenté de faire pression sur son ex-femme pour obtenir plus de pension alimentaire.
The union leader put the squeeze on management for better working conditions.
Le leader syndical a mis la pression sur la direction pour de meilleures conditions de travail.
He noticed putting the squeeze on his team improved their focus under pressure.
Il a remarqué que mettre la pression sur son équipe améliorait leur concentration sous stress.
In order to get a raise, he decided to put the squeeze on his boss.
Pour obtenir une augmentation, il a décidé de mettre la pression sur son patron.
The company is putting the squeeze on its employees to meet the deadline.
L'entreprise fait pression sur ses employés pour respecter les délais.
The deadline was approaching, and putting the squeeze on the staff became necessary.
L'échéance approchait, et il est devenu nécessaire de faire pression sur le personnel.
They're putting the squeeze on suppliers to lower prices before the holidays.
Ils mettent la pression sur les fournisseurs pour faire baisser les prix avant les fêtes.
The union put the squeeze on management during the final round of negotiations.
Le syndicat a mis la pression sur la direction pendant le dernier round de négociations.
The manager put the squeeze on sales to hit the quarterly targets.
Le directeur a mis la pression sur les ventes pour atteindre les objectifs trimestriels.