We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Annual targets for outcomes and outputs are set for projects and linked with SRF indicators (if and when relevant).
Chaque année, on définit les réalisations et les produits attendus des projets et on les rattache aux indicateurs du CRS (s'il y a lieu).
Third, and finally, while the setting of SRF indicators helps to focus the organization on long-term strategic goals, these indicators often fail to capture achievements responding to changing contexts and situations.
Enfin, si les indicateurs de réalisation du CRS sont utiles car ils aident à se concentrer sur les objectifs stratégiques à long terme, il leur arrive souvent de ne pas rendre compte des réalisations obtenues dans un contexte ou une situation en évolution.
At the beginning of each calendar year, annual outcomes and outputs are identified for programmes and projects (with specified targets and budgets) and linked with SRF indicators (if and when relevant).
Au début de chaque année, on définit les réalisations et les produits attendus des programmes et des projets (avec indication des objectifs et des budgets) et on les rattache aux indicateurs du CRS (s'il y a lieu).
The original SRF indicators under this sub-goal covered only UNCDF investments, which account for only a small portion of its microfinance activities.
À l'origine, les indicateurs du CRS relatif à ce sous-objectif ne couvraient que les investissements du FENU, ce qui ne représente qu'une petite partie de ses activités de microfinancement.
Additional monitoring and evaluation (M&E) staff were deployed to each regional bureau in late 2013, and corporate monitoring guidance materials and guidance notes for the SRF indicators were updated.
Du personnel supplémentaire chargé du suivi et de l'évaluation a été déployé dans chacun des bureaux régionaux à la fin de 2013, et les directives institutionnelles concernant le suivi et les notes d'orientation sur les indicateurs du Cadre de résultats stratégiques ont été mises à jour.
The assessment was based on the Standard Projects Reports (SPRs) for WFP projects operational in 2013: these include data such as the number of beneficiaries served and results for SRF indicators included in logical frameworks.
L'évaluation a été réalisée à partir des rapports normalisés sur les projets du PAM de 2013, qui comprennent des données telles que le nombre de bénéficiaires et les résultats obtenus s'agissant des indicateurs du Cadre de résultats stratégiques qui sont repris dans les cadres logiques.
Note: SRF indicators 2.1.1 and 2.2.1 relate only to UNCDF investments, whereas 2.3.1 relates to both UNCDF and UNDP investments.
Notes : Les indicateurs 2.1.1. et 2.2.1 portent sur les seuls investissements du FENU, l'indicateur 2.3.1 sur les investissements combinés du FENU et du PNUD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.