Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

st-segment elevation

Vertaling van "st-segment elevation" in Frans

NEW

élévation du segment ST

avec sus-décalage du segment ST

élévation de SEGMENT

sus-décalage du segment ST sur

IM avec élévation segment ST

Acute coronary syndrome: - Treatment of unstable angina and Non ST-segment elevation myocardial infarction (NSTEMI), in combination with oral acetylsalicylic acid.

Le syndrome coronaire aigu : - traitement de l'angor instable et de l'infarctus du myocarde sans élévation du segment ST (NSTEMI), administré en association avec l'acide acétylsalicylique par voie orale.

In ST-segment elevation myocardial infarction, a transfer time from first medical contact to primary percutaneous coronary intervention of>120min was associated with geographic, systemic and comorbid factors, several of which appear reasonably don't certains semblent raisonnablement corrigeables.

Chez les patients atteints d'un infarctus du myocarde avec élévation du segment ST, un délai de transfert retardé>120min entre le premier contact médical et l'angioplastie primaire était associé à des facteurs géographiques, systémiques et médicaux, Contenu Sans résumé Avec résumé

In addition, a recent study has shown that systematic TA for treatment of ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI) related to de novo lesions improves patient outcomes.

Par ailleurs, une étude récente a montré que l'utilisation systématique de cette technique pour le traitement des infarctus avec sus-décalage du segment ST améliorait le devenir des patients.

reduction of dosage in patients above 75 years old treated by enoxaparin for ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI)

réduction du dosage chez les patients âgés de plus de 75 ans sous énoxaparine pour le traitement de l'infarctus aigu du myocarde avec sus-décalage du segment ST (IDM ST+)

Treatment of acute myocardial infarction with ST-segment elevation in patients >=75 years of age and older

Traitement d'infarctus myocardial aigu avec l'élévation de SEGMENT DE ST. dans les patients >=75 ans d'âge et plus vieux

Elderly patients over the age of 75 years (only with acute myocardial infarction with ST-segment elevation)

Patients assez âgés sur l'âge de 75 ans (seulement avec l'infarctus myocardial aigu avec l'élévation de SEGMENT DE ST.)

administration of enoxaparin sodium to patients 75 years and older with st-segment elevation myocardial infarction

administration d'énoxaparine sodium à des patients de 75 ans ou plus souffrant d'infarctus myocardique à élévation du segment st

In conclusion, among patients presenting with a myocardial infarction with ST-segment elevation who could not undergo timely primary PCI occurred significantly fewer ischemic complications with the early-PCI strategy than with standard therapy.

En conclusion, parmi les patients présentant un infarctus du myocarde avec élévation du segment ST et ne pouvant subir de PCI primaire dans les délais, la stratégie de PCI précoce a entraîné nettement moins de complications ischémiques que la stratégie standard.

Background Acute occlusion of an artery of the heart results in acute coronary syndromes (ACS), either with ST-segment elevation (STEMI) or without ST-segment elevation (1).

Contexte L'occlusion d'une artère du cœur cause un syndrome coronarien aigu (SCA) soit avec une élévation du segment ST (IAMEST) ou sans élévation du segment ST (1).

Acute ST-segment elevation indicates that a relatively large amount of heart muscle damage is occurring because thrombus occludes an epicardial artery.

Une élévation aiguë du segment ST indique qu'un volume relativement important de lésions du muscle cardiaque survient en raison d'un thrombus qui obstrue une artère épicardique.

patients being treated for heart attack with ST-segment elevation, when the doctor thinks that they would benefit from thrombolytic treatment (treatment to dissolve blood clots).

patients traités pour une crise cardiaque avec décalage du segment ST, lorsque le médecin pense qu'ils tireraient un bénéfice d'un traitement thrombolytique (traitement visant à dissoudre des caillots sanguins).

One trial found that among those likely having an ST-segment elevation MI, aspirin saves the life of 1 in 42 by reducing the 30-day death rate from 11.8% to 9.4%.

Un procès a constaté que parmi ces probables ayant une altitude MI de St-segment, aspirin sauve la vie de 1 dans 42 en ramenant le taux de mortalité de 30 jours de 11,8% à 9,4%.

Primary percutaneous coronary intervention (PCI) is an effective treatment for myocardial infarction with ST-segment elevation when it can be performed rapidly.

Lorsqu'elle peut s'effectuer rapidement, l'intervention coronarienne percutanée (PCI) primaire constitue un traitement efficace contre l'infarctus du myocarde avec élévation du segment ST.