Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stabilisation fund
Vertaling van "stabilisation fund" in Frans
A stabilisation fund should therefore be established to ward off the greatest damage.
Il faut donc créer un fonds de stabilisation pour atténuer les effets les plus néfastes.
There was an effective intellectual complicity between the two men and they shared the same view on the exchange stabilisation fund.
Une complicité intellectuelle remarquable règne entre les deux hommes qui partagent la même vision sur le fonds de stabilisation des changes.
What was the purpose of the stabilisation fund?
Quel était l'objectif du fonds de stabilisation?
Debates on the establishment of an exchange stabilisation fund in the first stage
Débats sur la création d'un fonds de stabilisation des changes dès la première étape
Call for a permanent eurozone stabilisation fund
Appel en faveur d'un fonds de stabilisation permanent pour la zone euro
The two men then held lengthy discussions on the exchange stabilisation fund and the influences that needed to be harnessed for this to become a reality.
Ensuite, ils discutent longuement du fonds de stabilisation des changes et des influences à activer pour qu'il puisse devenir réalité.
Clearly, the focus of the arguments was the establishment of an exchange stabilisation fund.
La mise en place d'un fonds de stabilisation des changes se trouve manifestement au cœur de la controverse.
For my part, I deplore this, because I think that a stabilisation fund could lead to a more assured approach to monetary matters.
Je le déplore, pour ma part, parce que je crois qu'un fonds de stabilisation pourrait marquer une démarche plus assurée sur le plan monétaire.
We welcome the proposal of a macroeconomic stabilisation fund, but its size should be increased and it should better provide unemployment benefits.
Dans cette optique, nous saluons la proposition d'un fonds de stabilisation macroéconomique, mais son envergure devrait être augmentée et il devrait fournir de meilleures prestations de chômage.
The setting up of an exchange stabilisation fund and coordinated intervention by central banks on the foreign-exchange markets could make it possible to achieve that aim.
La mise en place d'un fonds de stabilisation des changes et les interventions coordonnées des banques centrales sur le marché des changes pourraient permettre la réalisation de cet objectif.
The other members of the group took the opposite view, believing that it would not be advisable to set up an exchange stabilisation fund or institutionally narrow the margins of fluctuation during the first stage.
Les autres membres du groupe avaient une position contraire, ne voyant pas opportun un fonds de stabilisation des changes, ni le rétrécissement institutionnel des marges de fluctuation au cours de la première phase.
The point at issue was the exchange stabilisation fund, on which the contending forces could not agree as to whether there was a case for bringing it in during the first stage.
Il s'agit du fonds de stabilisation des changes, dont le bien-fondé de l'introduction au cours de la première étape de l'union économique et monétaire opposait les forces en place.
The report therefore recommends that a stabilisation fund should be set up which, if a country or industry is hit by such an asymmetric shock, can lend money to the country or industry concerned and thus alleviate the shock.
Le rapport recommande dès lors la création d'un fonds de stabilisation qui servirait à prêter de l'argent à un pays ou une industrie qui subirait un choc asymétrique afin de pallier ce choc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stabilisation fund in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 56 ms.
