Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stability booklets
Geflecteerde vorm van stability booklet
Vertaling van "stability booklets" in Frans
Existing stability booklets are not automatically required to be revised by application of this bulletin.
Il n'est pas automatiquement requis par ce bulletin de réviser et de soumettre les livrets de stabilité existants.
The risks still remains for the vast majority of existing small and large fishing vessels with stability booklets.
Les risques persistent pour la grande majorité des bateaux de pêche existants, petits et grands, qui ont des livrets de stabilité.
Fishing vessels that have had stability booklets still capsized.
D'ailleurs, des bateaux de pêche munis d'un livret de stabilité ont quand même chaviré.
Establish guidelines so that stability booklets intended for use by fishermen are simple, clear and practical.
Établir des lignes directrices de manière à ce que les livrets de stabilité destinés aux pêcheurs soient simples, clairs et pratiques.
to ensure that stability booklets intended are simple, clear and practical
faire en sorte que les livrets de stabilité prévus soient simples, clairs et pratiques
However, up close, it appears in the case of stability booklets, they are aiming at all of us.
Toutefois, en y regardant de plus près, il semble que dans le cas des livrets de stabilité, nous soyons tous visés.
Guidelines for small fishing vessel stability booklets
Lignes directrices relatives aux livrets de stabilité des petits bateaux de pêche
You'll find that many vessels that have gone down have had full stability booklets.
Vous constaterez que beaucoup de bateaux qui ont chaviré satisfaisaient entièrement aux livrets de stabilité.
In actual numbers, 141 stability booklets per year no longer require approval.
En nombres réels, cela signifie que 141 livrets de stabilité par année ne doivent plus faire l'objet d'une approbation.
This bulletin applies to stability booklets received for approval for all new or existing vessels, including fishing vessels.
Ce bulletin s'applique aux livrets de stabilité reçus pour approbation pour tous les navires neufs ou existants, incluant les navires de pêche.
In the absence of training, sailing vessel masters and officers may not be able to interpret and make effective use of the critical guidance information provided by stability booklets.
En l'absence de formation, il se peut que les officiers d'un voilier ne soient pas en mesure d'interpréter et d'utiliser efficacement les directives essentielles contenues dans le livret de stabilité.
It is estimated that four hours would be needed to obtain a provisional certificate for the vessels that would need to continue to operate while waiting for the additional revisions to their stability booklets.
On estime que quatre heures seraient suffisantes pour émettre un certificat temporaire aux bâtiments qui doivent poursuivre leurs activités pendant que leur livret de stabilité fait l'objet d'une révision supplémentaire.
The marine industry relies on the standards established by competent authorities when assessing the stability of vessels and preparing stability booklets and guidance information.
Le secteur maritime se fie à des normes établies par des autorités compétentes pour évaluer la stabilité des navires et préparer des livrets de stabilité et des directives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stability booklets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 44 ms.
