Vertaling van "stack are" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afterwards, the sheets in the stack are separated and analyzed individually.
Les feuilles dans la pile sont ensuite séparées et analysées individuellement.
The length, width and height of the stack are labelled.
La longueur, la largeur et la hauteur de la pile sont étiquetées.
Microlayers in the stack are arranged into optical repeat units.
Les microcouches dans l'empilement sont organisées en des unités optiques répétitives.
the cavities in each stack are separated by thin walls of the housing
les cavités de chaque empilement sont séparées par de fines parois du corps
Any blocks falling off the stack are collected in the bin below.
Les blocs qui tombent de la pile sont récupérés dans le bac situé en dessous.
As taught herein, the physical registers forming the stack are organized into banks.
Les registres physiques formant la pile sont organisés en banques.
All hardware and software up and down the stack are fully integrated and optimized for peak performance.
Tous les matériels et logiciels de la pile sont entièrement intégrés et optimisés pour des performances optimales.
redundant circuits among each stack are factored out
les circuits redondants de chaque pile sont factorisés
according to the invention, certain plates included in the stack are provided with elevations
selon cette invention, certaines plaques comprises dans la pile sont dotées d'élévations
The substances in this stack are all developed to assist large gains in lean muscle mass weight with rapid recovery times.
Les substances de cette pile sont tous formulés pour soutenir des gains substantiels dans le poids de la masse musculaire maigre avec des temps de guérison rapide.
The blades in each stack are orientated to be in register with each other.
Les lames de chaque pile sont orientées de manière à être alignées les unes avec les autres.
The layers above the stack are those most "close" to the eye of the observer.
Les calques au-dessus de la pile sont ceux les plus "proches" de l'oeil de l'observateur.
the chips in the stack are alternating flipped versions of the substantially identical chip to provide for this arrangement
les puces dans l'empilement sont des versions retournées alternées de la puce sensiblement identique qui permet cet agencement