Vertaling van "staff development programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de perfectionnement du personnel
programme de développement du personnel
programme de formation du personnel
They looked forward to further improvements, including the new staff development programme.
Primary responsibility for the staff development programme, performance appraisal process and implementation of staff mobility policies
Responsabilité principale du programme de perfectionnement du personnel, du processus d'évaluation et de notation des fonctionnaires et de l'application des politiques concernant la mobilité du personnel
a staff development programme oriented to providing both relevant managerial training and more focused training to acquire specialized UNHCR competencies.
Un programme de développement du personnel visant à fournir à la fois la formation pertinente en matière de gestion et une formation plus spécifique en vue d'acquérir les compétences spécialisées du HCR.
The University has staff development programme which encourages members of staff to embark on self-development including the acquisition of higher degrees (M.
L'Université a le programme de développement du personnel qui encourage les membres du personnel de se lancer dans le développement de soi, y compris l'acquisition de diplômes supérieurs (M.
A staff development programme for senior managers and governors was produced in November 1999 in conjunction with the National Bureau for Students with Disabilities to disseminate the group's work.
Un programme de formation du personnel destiné aux responsables et administrateurs a été mis au point en novembre 1999 en collaboration avec le Bureau national pour les étudiants souffrant de handicaps afin de diffuser les travaux du groupe.
Please refer to the course catalogue, "Staff Development Programme", for descriptions of all the courses listed overleaf.
a staff development programme oriented to providing both managerial training at all levels of the organization and also specific training programmes to provide staff with the opportunity to acquire and polish the unique competencies required by UNHCR staff.
un programme de perfectionnement du personnel conçu pour fournir une formation aux techniques de gestion à tous les niveaux du HCR, ainsi que des programmes spéciaux de formation donnant aux fonctionnaires la possibilité d'acquérir et de perfectionner les compétences particulières requises au HCR.
The Office of Human Resources Management should address knowledge management more directly and explicitly as a topic in its staff development programme.
Le Bureau de la gestion des ressources humaines devrait aborder le thème de la gestion des connaissances de façon plus directe et explicite dans le cadre de son Programme de perfectionnement du personnel.
The Department for Disarmament Affairs has also included gender training in its staff development programme for 2000.
Le Département des affaires de désarmement a également prévu une formation axée sur les questions de parité entre les sexes dans son programme de perfectionnement du personnel pour 2000.
Courses under this heading are listed in detail in the Staff Development Programme booklet.
On trouvera une liste détaillée de ces cours dans la brochure décrivant le Programme de perfectionnement du personnel.
In terms of career development and professional growth, staff members have been encouraged to make use of the available training opportunities under the Staff Development Programme of OHRM.
En ce qui concerne les perspectives de carrière et de développement professionnel, les fonctionnaires ont été invités à tirer parti des possibilités de formation offertes dans le cadre du Programme de perfectionnement du personnel du Bureau de la gestion des ressources humaines.
A new feature called "The Competency Connection" has been introduced in the Staff Development Programme 2000 to highlight the link between development programmes and competencies.
Une nouvelle rubrique intitulée « Le lien avec les compétences » a été incorporée dans le Programme de perfectionnement du personnel pour 2000 afin de mettre en évidence les rapports existant entre les programmes de perfectionnement et les compétences.
The courses provided by the Office of Human Resources Management at Headquarters are listed in the booklet entitled "Staff Development Programme 2001".
Les cours proposés au Siège par le Bureau de la gestion des ressources humaines sont énumérés dans la brochure intitulée « Programme de perfectionnement du personnel pour 2001 ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.