Occupy your battle stations according to the staffing table at red level.
The upgrade of that post is now included in the staffing table.
These are the three additional posts included in the proposed staffing table.
It was now being requested to establish these on the staffing table.
All changes in the proposed staffing table have been clearly explained.
Toutes les modifications du tableau d'effectifs proposées ont été clairement expliquées.
The proposed staffing table is shown in annex V.
Le projet de tableau d'effectifs est donné à l'annexe V.
An authorization to employ staff against an approved staffing table.
D'une autorisation d'employer du personnel conformément aux tableaux d'effectifs approuvés.
The staffing table controls were not fully effective.
Les contrôles des tableaux d'effectifs n'ont pas été totalement efficaces.
There are no changes reported under the staffing table.
Aucun changement n'est signalé au tableau d'effectifs.
An expansion of the staffing table was therefore necessary to reflect the requirements.
Il faut donc étoffer le tableau d'effectifs pour tenir compte de ces besoins.
Deficiencies in the staffing table system should be evaluated and improvements made.
Les déficiences du système de tableaux d'effectifs devraient être évaluées et des améliorations apportées.
This will require making the appropriate provision in the staffing table of that mission.
Il faudra en tenir compte dans le tableau des effectifs de cette mission.
Analysis of current staffing table situation and grade structure
Analyse des tableaux d'effectifs actuels et de la répartition des postes par classe