We have agreed to go through a stage two approach.
So now it was time for stage two.
Plans have been made to store operational data in stage two.
Il est prévu que, dans une deuxième phase, des données de caractère opérationnel soient stockées.
In stage two the programme will focus on strengthening of export supply capabilities.
La deuxième phase de ce programme sera axée sur le renforcement de la capacité d'offre à l'exportation.
Also, preferably steel is formed from the reduced iron product of stage two.
De même, l'acier est de préférence réalisé à partir du produit ferreux réduit de la seconde étape.
The baby's head emerges at the end of stage two.
La tête du bébé sort à la fin de la deuxième étape.
No, he's ready for stage two.
Non, il est prêt pour la deuxième étape.
A detailed budget will be required as part of stage two in the application process.
Un budget détaillé sera exigé à la deuxième étape du processus de demande.
But we're yet to get to stage two.
Mais on n'a pas encore passé la deuxième étape.
Here is how many teams in each region will advance to stage two
Voici le nombre d'équipes dans chaque région qui passeront à la deuxième étape
The request for information for stage two may be made in letter form.
Lors de la deuxième phase, la demande d'informations peut être envoyée sous forme de lettre.
During stage two, the gas is cooled with simultaneous condensation of the gas constituents.
Lors de la deuxième étape, le gaz est refroidi et les constituants gazeux sont simultanément condensés.
The third point I want to make is that there is no confidence among aboriginal communities about stage two.
Le troisième, c'est que les communautés autochtones ne font pas confiance à cette deuxième étape.