Vertaling van "standardises" in Frans
An interactive building permit procedure now standardises and accelerates the entire procedure.
Une procédure d'obtention de permis de construire interactive permet maintenant de standardiser et d'accélérer l'intégralité de la procédure.
Our technological solution standardises and automises your processes to create a collaborative and made to measure digital experience for your field.
Notre solution technologique standardise et automatise vos processus pour créer une expérience digitale sur-mesure et collaborative de votre métier.
Then, the certification only standardises the process, not its efficiency.
Ensuite, la certification ne normalise qu'un procédé, mais n'en mesure pas l'efficacité.
It standardises and improves legal protection for the victims of discrimination in the workplace.
Elle normalise et améliore la protection juridique des victimes de discrimination sur le lieu de travail.
We must leave behind this ultra-free trade logic which standardises the market.
Il faut sortir de cette logique ultra libre-échangiste qui uniformise le marché.
This list should also include intensive agriculture, which standardises landscapes and deprives bees of constantly accessible and varied sources of food.
Facteurs auxquels il faut ajouter l'agriculture intensive qui uniformise les paysages et prive les abeilles d'une alimentation constante, accessible et variée.
With a flexible structure, the framework equally offers a frame that standardises the code and architecture.
Avec une structure souple, le framework offre également un cadre normalisant le code et l'architecture.
This is a protocol which standardises exchanges on this data bus, thereby enabling the transmission of diverse and varied information.
Il s'agit d'un protocole qui normalise les échanges sur ce bus de données et permet donc le transit d'informations diverses et variées.
Their adaptable structure offer a frame which standardises the architecture and the code without being worried about the limitations imposed by some well-known dynamic languages.
Leur structure souple offre un cadre normalisant le code et l'architecture sans être ennuyé par les limitations imposées par certains langages dynamiques.
standardises language use within the company - from research to sales,
uniformise, du département de recherche à celui des ventes, le langage employé dans l'entreprise,
Digital content, which is more quantity than quality, standardises and prunes cultural and social diversity.
Le contenu numérique, qui représente plus la quantité que la qualité, uniformise et restreint la diversité culturelle et sociale.
As an industry-specific standard, it standardises processes and requirements relating to translation projects.
Spécifique au secteur de la traduction, cette norme standardise le déroulement des processus et les exigences liés aux projets de traduction.
This combines and standardises data from multiple sources, making it easier to access data from the whole supply chain.
Cette architecture associe et normalise les données provenant de différentes sources, facilitant l'accès aux données depuis toute la chaîne d'approvisionnement.