Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
start-off
Definitie
Vertaling van "start-off" in Frans
Definitie
démarrage
départ
lancement
début
Also, because the fixed-ratio first gear reduces the load on the belt and pulleys mechanism for start-off and low-speed driving, the pulley can be made smaller and lighter while providing a wider range of gear ratios.
De plus, comme le premier rapport à transmission fixe réduit la charge sur la courroie et les poulies, le mécanisme de démarrage et de conduite à basse vitesse peut être réduit et allégé tout en offrant plus de lattitude dans la plage de rapports.
Ratio changing is normally achieved during a temporary disconnection of the transmission from the engine using a clutch (usually the vehicle start-off clutch)
Le changement de rapport se fait normalement lors d'une déconnexion temporaire entre la boîte et le moteur, au moyen d'un embrayage (en général l'embrayage de démarrage du véhicule); 19)
Before the start-off, everyone gathered to cheer for the participants.
Avant le départ, tout le monde s'est rassemblé pour encourager les participants.
Also present on the start-off field were private drivers.
Les conducteurs privés étaient également présents sur le terrain de départ.
This start-off period is crucial for understanding the project's long-term goals.
Cette période de lancement est cruciale pour comprendre les objectifs à long terme du projet.
The start-off of the festival attracted many visitors from surrounding towns.
Le lancement du festival a attiré de nombreux visiteurs des villes environnantes.
They decided to hold the start-off at sunrise to capture the beauty of the morning.
Ils ont décidé de tenir le départ à l'aube pour capturer la beauté du matin.
The team's start-off strategy set the tone for the entire project.
La stratégie de lancement de l'équipe a donné le ton pour l'ensemble du projet.
During the start-off of the meeting, the speaker outlined the agenda clearly.
Lors du lancement de la réunion, l'intervenant a clairement exposé l'ordre du jour.
The start-off was marked by a loud horn signaling the beginning of the event.
Le départ a été marqué par un coup de klaxon fort signalant le début de l'événement.
As a result of these studies, since 1978 the starting-up procedures in BWR have changed; a degassing stage has been added at the time of start-off to avoid the dangerous zone shown in figure 35.
Depuis 1978, et comme résultat de ces études, les procédures de démarrage des BWR ont été modifiées, par adjonction d'un dégazage lors du démarrage pour éviter la zone dangereuse représentée à la figure 35.
Fine-tuning is possible via an Advanced tab that allows, for example, initial start-off settings to be altered, the frequency of automatic alterations to be adjusted, and ease of threshing to be accounted for.
Il est possible de faire un réglage de précision par le biais de l'onglet « Advanced » (Avancé) qui permet, par exemple, de modifier le démarrage initial ou la fréquence des changements automatiques et d'ajuster la facilité de battage.
While Members might have to wait longer to see a breakthrough in agriculture and NAMA, Korea noted that such a breakthrough was extremely important as it served as a real start-off in other negotiating areas.
Même s'ils devaient encore attendre avant de voir une percée concernant l'agriculture et l'AMNA, la Corée jugeait cette percée extrêmement importante, car elle constituerait un véritable démarrage pour les autres domaines de négociation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor start-off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11774. Exact: 41. Verstreken tijd: 117 ms.
