The community garden started as a small labour of love among neighbours.
Le jardin communautaire a commencé comme un petit travail de passion entre voisins.
He started as a stringer and quickly climbed the journalism ladder.
Nearly every artist featured at the Whitney started as an unknown.
It all sort of started as a benign mistake, like penicillin.
Looks like it started as a home invasion robbery, sir.
This open-source tool started as a weekend pet project for our developer.
Cet outil open source a commencé comme projet préféré de week-end pour notre développeur.
Gardening started as a simple time killer but turned into a real passion.
Le jardinage a commencé comme un simple passe-temps mais est devenu une vraie passion.
She started as an intern but managed to get ahead quickly.
Elle a commencé comme stagiaire mais a réussi à gravir les échelons rapidement.
Photography started as a hobby but became her bread and butter over time.
La photographie a commencé comme un passe-temps mais est devenue son gagne-pain avec le temps.
My uncle started as an able seaman before advancing to the rank of officer.
Mon oncle a commencé comme marin expérimenté avant de passer au grade d'officier.
That restaurant started as a mom and pop operation but grew into a regional brand.
Ce restaurant a commencé comme une petite entreprise familiale mais est devenu une marque régionale.
Everything started as a vacation, but the wind suddenly stops.
Tout a commencé comme un voyage, mais le vent s'arrête brusquement.
Once he started as a creative window displayer and decorator.
Une fois qu'il a commencé comme un créateur étalagiste et décorateur.