Vertaling van "started experimenting with different" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commencé à expérimenter différentes
a commencé à expérimenter différents
So when bad storage conditions were affecting my income and my spirits, I started experimenting with different practices.
Ainsi, lorsque les mauvaises conditions d'entreposage grugeaient mon revenu et mon moral, j'ai commencé à expérimenter différentes pratiques.
I've also started experimenting with different brands of CBD.
J'ai également commencé à expérimenter différentes marques de CBD.
He started experimenting with different styles of facial hair after turning thirty.
Il a commencé à expérimenter différents styles de barbe après avoir eu trente ans.
He soon grew bored of eating plain rice day and night and started experimenting with different dishes which could be made in the rice cooker.
Il s'est vite ennuyé de manger du riz blanc jour et nuit et il a commencé à expérimenter différents plats qui pourraient être faits avec le cuiseur à riz.
Then we started experimenting with different techniques for building the sets, characters and assets and how to get them into the computer, while prototyping early gameplay mechanics.
Par la suite, on s'est mis à expérimenter différentes techniques pour construire des décors, des personnages et des accessoires, et les manières de les transposer sur un ordinateur, tout en testant d'anciens mécanismes de jeu.
In 2011 they started experimenting with different sizes but from the same cooper.
En 2011, l'équipe de vinification a commencé à faire des essais avec des fûts de différentes grosseurs provenant de la même tonnellerie.
So I started experimenting with different special characters and eventually found the tsu sign which looks a little bit like a crooked smiley face - I smile a lot so I felt it was appropriate!
J'ai donc commencé à expérimenter avec différents personnages spéciaux et j'ai finalement trouvé le signe tsu qui ressemble un peu à un emoji smiley - je souris beaucoup donc j'ai pensé que c'était approprié !
Six years later I returned to my hometown, San Antonio de Areco, where I started experimenting with different materials until I was finally seduced by metals.
Six ans plus tard, je suis retourné dans ma ville natale, San Antonio de Areco, et j'ai commencé à travailler avec différents matériaux avant d'être finalement séduit par les métaux.
And that's not just the case in the Netherlands, you'll find that it's a trend across the globe. Therefore, we started experimenting with different types of pizza dough. The result?
Non seulement aux Pays-Bas mais aussi dans le monde entier. Aussi, en tant que producteur de pâte, nous avons expérimenté d'autres sortes de pâtes, avec pour résultat : la pâte à pizza complète.
Before her success, she went by Carole Jean, illustrating for The New York Times, and created album covers for Alice Cooper and the Rolling Stones. During the 1970s she started experimenting with different types of media.
Avant son succès, elle est passée par Carole Jean, illustrant pour le New York Times, et a créé des couvertures d'albums pour Alice Cooper et les Rolling Stones. Au cours des années 1970, elle a commencé à expérimenter différents types de médias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.