Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

state interventions

Geflecteerde vorm van state intervention

Vertaling van "state interventions" in Frans

interventions de l'Etat interventions étatiques interventions publiques

intervention de l'État

interventions des États

interventions d'État

États à intervenir

État intervient

At the international level, there is an urgent need for establishing bilateral or multilateral mechanisms to transcend the inherent limitations imposed by national boundaries on the impact of state interventions in this sphere of social policy.

A l'échelon international, il est urgent de mettre en place des mécanismes bilatéraux ou multilatéraux afin que l'existence de frontières ne limite plus l'impact des interventions de l'Etat dans ce secteur de la politique sociale.

He agreed with a delegate that minimum wage policies can be a useful instrument, and that wage employment and self-employment are key factors in planning state interventions.

Il a convenu avec un délégué que les politiques du minimum salarial peuvent être un instrument utile et que l'emploi salarié et l'emploi indépendant sont des facteurs clés dans la planification des interventions de l'Etat.

The fundamental philosophy behind these state interventions is based on three principles.

La philosophie de base de ces interventions étatiques reposait sur trois principes.

The catastrophe would lead to one of the most significant state interventions ever attempted for a stock market.

Cette débâcle va générer l'une des plus importantes interventions étatiques jamais tentées sur un marché boursier.

We also need state interventions in every country.

Nous avons aussi besoin, pays par pays, d'interventions publiques.

Developed countries have always had state interventions in the agricultural sector.

Les interventions publiques dans le secteur agricole ont toujours existé dans les pays développés.

The corresponding questions fit in a set of more general issues related to the way farmers react to state interventions.

Les questions correspondantes s'inserent dans une problématique plus générale relative aux reactions paysannes vis-a-vis des interventions de l'etat.

The opening of an investigation is not unusual for state interventions of this magnitude.

L'ouverture d'une enquête n'est pas inhabituelle pour les interventions publiques de cette ampleur.

It is therefore essential to continue to monitor closely such state interventions that distort competition and to take appropriate action.

Il est dès lors essentiel de continuer à suivre de près ces interventions publiques qui faussent la concurrence et de prendre les mesures qui s'imposent.

To strengthen the monitoring of desertification and the state interventions designed to reverse it

Renforcer le suivi du phénomène de la désertification et améliorer la suite donnée aux interventions publiques visant à le freiner.

Well-developed state interventions can prevent high rates of social exclusion and related risks for children and youth.

Des interventions publiques bien conçues peuvent prévenir les taux élevés d'exclusion sociale et les risques que cela comporte pour les enfants et les jeunes.

Fragmented national state interventions in energy markets constitute an increasing risk to the proper functioning of cross-border electricity markets.

La fragmentation des interventions publiques nationales sur les marchés de l'énergie fait peser un risque de plus en plus important sur le bon fonctionnement des marchés transfrontaliers de l'électricité.

This document aims at encouraging the parties to refrain from distortive state interventions in the sector and to ensure that set prices reflect production costs.

Ce document vise à encourager les parties à s'abstenir de toute intervention publique qui entraînerait des distorsions de concurrence dans le secteur et à veiller à ce que les prix fixés reflètent les coûts de production.