Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state of origin
Vertaling van "state of origin" in Frans
Free transportation to their state of origin.
Le transport gratuit vers leur État d'origine.
Consequently, they do not enjoy the fundamental rights guaranteed by their state of origin.
En conséquence, ils ne bénéficient pas des droits fondamentaux garantis dans leur État d'origine.
German asylum law recognises this as political persecution if the state of origin does not provide sufficient protection.
La législation allemande en matière de droit d'asile reconnaît cela comme des persécutions politiques si le pays d'origine n'assure pas une protection suffisante contre celles-ci.
A minor will not be removed if his/her life or liberty is in danger in his/her state of origin.
Un mineur, dont la vie ou la liberté sont en danger dans son pays d'origine, n'est pas déplacé.
Vehicle in very good state of origin with monitoring or correctly restored.
Véhicule en très bon état d'origine avec suivi ou correctement restauré.
It is in its state of origin.
Il est dans un état d'origine.
When the electric tension is stopped, the orientation of the liquid crystals returns to its state of origin.
Quand la tension électrique est arrêtée, l'orientation des cristaux liquides revient à son état d'origine.
All shipments must be accompanied by shipping documents which specify the state of origin of the regulated material.
Tous les envois doivent être accompagnés des documents d'expédition qui précisent l'État d'origine du matériel réglementé.
The certification of state of origin is not required and no other import requirements apply.
La certification de l'État d'origine n'est pas exigée, et aucune autre exigence en matière d'importation ne s'applique.
The car is in exceptional state of origin and conservation, the bodywork and platform being perfectly sound.
Elle affiche un état d'origine et de conservation exceptionnel, la carrosserie et la plateforme étant parfaitement saines.
Including furniture and in perfect state of maintenance, being the state of origin with partial updates.
Y compris les meubles et en parfait état d'entretien, étant l'état d'origine avec des mises à jour partielles.
Cars in good state of origin are always the best choice, but there is at the top a category apart, those which, very little used, were able to cross the time miraculously preserved and intact.
Les voitures en bel état d'origine sont toujours le meilleur choix, mais il y a au dessus une catégorie à part, celles qui, très peu utilisées, ont pu traverser le temps miraculeusement préservées et intactes.
The state of origin must not have reported any case of tuberculosis in any captive hoofstock or wildlife during the three years prior to export.
L'État d'origine ne doit avoir déclaré aucun cas de tuberculose chez tout ongulé captif ou animal sauvage au cours des trois années précédant l'exportation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor state of origin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1239. Exact: 1239. Verstreken tijd: 136 ms.
