All State social programmes aim at providing social support to children in need.
Tous les programmes sociaux publics visent à apporter un soutien social aux enfants dans le besoin.
Several state social programmes such as the following are carried out in the country
Plusieurs programmes sociaux nationaux sont mis en œuvre dans le pays, dont les suivants
Sanctions applied by the European Union and the United Sates of America against Belarus were cause for concern: they demonstrated utter disregard for citizens of Belarus employed at the targeted enterprises and adversely affected State social programmes.
Les sanctions imposées par l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique contre le Bélarus soulèvent des inquiétudes : elles reflètent un mépris complet à l'égard des citoyens du Bélarus employés dans les entreprises ciblées et se répercutent de manière négative sur les programmes sociaux de l'État.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.