Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statement be
Vertaling van "statement be" in Frans
He requested his statement be attached to the meeting report.
Il a demandé que sa déclaration soit jointe au rapport de la réunion.
We would request that this statement be reported verbatim in the records.
Nous demandons à ce que notre déclaration soit citée in extenso.
My delegation requests that this statement be taken as an explanation on the other five resolutions amended here today.
Ma délégation demande que la présente intervention soit consignée comme explication de vote concernant les cinq résolutions restantes et modifiées ici aujourd'hui.
His delegation asked that the text of its statement be published and circulated as part of the official records of the Commission.
La délégation brésilienne souhaiterait que le texte de son intervention soit publié et distribué en tant que document officiel de la Commission.
The judge requested that the statement be recorded verbatim by the court clerk.
Le juge a demandé que la déposition soit enregistrée verbatim par le greffier.
As an eyewitness, he insisted that his statement be read out in full at the hearing.
En tant que témoin direct, il a insisté pour que sa déposition soit lue intégralement à l'audience.
We also request that this statement be made part of the official record.
Nous demandons également que sa déclaration soit ajoutée au procès-verbal.
I ask that this statement be included in the report of this meeting.
Je demande que cette déclaration soit inclue dans le compte-rendu de cette réunion.
He requested that the statement be distributed informally or included in the minutes.
Il a demandé que la déclaration soit distribuée à titre informel ou figure dans le compte rendu.
May our statement be understood as an act of patriotism and nothing else.
Que notre déclaration soit donc comprise comme un acte de patriotisme et rien d'autre.
He therefore requested that that statement be included in the present records.
Il a donc demandé que cette déclaration soit consignée dans le compte rendu de la réunion en cours.
He asked that my statement be written; I read it and signed it.
Il demande à ce que ma déclaration soit rédigée, je la lis et la signe.
That a copy of this statement be filed at the next municipal council meeting.
Qu'une copie de cette déclaration soit déposée lors de la prochaine assemblée du conseil municipal.
Synoniemen voor statement be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 215 ms.
