Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statement of good intent
Vertaling van "statement of good intent" in Frans
déclaration de bonnes intentions
So, this statement is basically a statement of good intent.
Donc, cette déclaration est essentiellement une déclaration de bonnes intentions.
In other words, we have used our codecision powers to transform a statement of good intent into a legally binding commitment.
En d'autres termes, nous avons utilisé nos pouvoirs de codécision pour faire d'une déclaration de bonnes intentions un engagement juridiquement contraignant.
Senator LeBreton: The Kelowna accord, just three days before the election, was a statement of good intent because it had no fiscal framework and was not signed.
Le sénateur LeBreton : L'accord de Kelowna, intervenu trois jours seulement avant les élections, n'était qu'une déclaration de bonnes intentions parce qu'il n'était pas accompagné d'un cadre financier et n'a pas été signé.
In the Statement of Good Intent, adopted by the Slovenian Assembly on the calling of the plebiscite, the Slovenian State guaranteed the members of other nations and nationalities the right to universal cultural and linguistic development and,
Au nom de l'État, la Déclaration de bonnes intentions adoptée par l'Assemblée slovène pour l'annonce de l'organisation du plébiscite garantissait aux personnes originaires et citoyennes d'autres
The bill contains, one thing, without which, I felt, it would be essentially nothing more than a statement of good intent and that is independent oversight.
Le projet de loi comporte également un élément sans lequel, j'en ai le sentiment, il ne serait fondamentalement rien de plus qu'un énoncé de bonnes intentions.
A right that cannot be defended is not a right, but a mere statement of good intent, one that remains vulnerable and open to encroachment.
Un droit qui ne peut pas être défendu n'est pas un droit, mais une simple affirmation de bonne volonté qui demeure vulnérable et sujet à être piétiné.
In other words, we have used our codecision powers to transform a statement of good intent into a legally binding commitment.
En d'autres termes, nous avons utilisé nos pouvoirs de codécision pour faire d'une déclaration de bonnes intentions un engagement juridiquement contraignant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 47 ms.
