Download for Windows Premium
Publiciteit
statement of the poll
relevé du scrutin
The secretary shall send a statement of the poll to each candidate.
Le secrétaire transmet une copie du relevé du scrutin à chacun des candidats.
A copy of the statement of the poll is handed to the returning officer or placed in the ballot box.
Une copie du relevé du scrutin est remise au directeur du scrutin ou déposée dans la boîte de scrutin.
After the completion of the counting of the votes, the deputy returning officer must make the necessary number of copies of the statement of the poll.
Après le dépouillement, le scrutateur doit faire le nombre de copies nécessaires du relevé du scrutin.
Each deputy returning officer must make one copy of the statement of the poll:
Le scrutateur fait des copies du relevé du scrutin comme suit :
open the ballot boxes and each envelope containing the statement of the poll for a hospital or correctional institution; and
ouvrir les urnes et chaque enveloppe qui contient le relevé du scrutin pour un hôpital ou un établissement correctionnel;
The deputy returning officer must complete a statement of the poll, accounting for all the ballots supplied to him or her by the returning officer.
Le scrutateur rédige le relevé du scrutin et rend compte de tous les bulletins de vote que lui remet le directeur du scrutin.
Within 5 days following the date of the election, the secretary shall send a copy of the statement of the poll to each candidate.
Le secrétaire transmet, dans les 5 jours suivant la date de l'élection, une copie du relevé du scrutin à chacun des candidats.
prepare a statement of the poll, and a certificate of ballots indicating the number of regular ballots and the number of special blank ballots in the poll.
prépare un relevé du scrutin et un certificat de dépouillement indiquant le nombre de bulletins de vote ordinaires et le nombre de bulletins spéciaux utilisés dans le cadre du scrutin.
After counting the ballot papers, the secretary shall draw up over his signature a statement of the poll for the election of directors and, where applicable, for the election of a president.
Après avoir compté les bulletins de vote, le secrétaire dresse sous sa signature un relevé du scrutin pour l'élection des administrateurs et, le cas échéant, pour l'élection du président.
The deputy returning officer must make the necessary number of copies of the statement of the poll, and deliver a copy to each of the candidates' agents or, in the absence of agents, to the electors present representing the candidates.
Le scrutateur établit le nombre nécessaire de copies du relevé du scrutin et en remet une copie à chacun des représentants des candidats, ou faute de représentants, aux électeurs présents qui représentent les candidats.
Once this is completed, the DRO prepares a statement of the poll.
Une fois ce processus terminé, le scrutateur prépare un relevé du scrutin.
After counting the ballot papers, the secretary shall draw up and sign a statement of the poll similar to that in Schedule VII.
Après avoir compté les bulletins de vote, le secrétaire dresse, sous sa signature, un relevé du scrutin analogue à celui apparaissant à l'annexe VII.
A deputy returning officer must give a copy of the statement of the poll to a candidate who requests it.
Le scrutateur doit remettre une copie du relevé à un candidat qui en fait la demande.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.