We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To ensure full transparency, a statement to that effect should be notified ex ante to the relevant competent authority.
Pour garantir pleinement la transparence, une déclaration en ce sens devrait être transmise préalablement à l'autorité compétente concernée.
If those negotiations did not result in a project agreement, a statement to that effect and of the grounds therefor.
Au cas où ces négociations n'aboutiraient pas à un accord de projet, une déclaration dans ce sens et les raisons qui l'ont motivée.
A statement to that effect is required.
Une déclaration à cet effet est nécessaire.
Can you make a statement to that effect and then it's covered?
Pouvez-vous faire une déclaration à cet effet et puis c'est réglé ?
if a sample, then a statement to that effect
s'il s'agit d'un échantillon, une déclaration à cet effet
All users were required to read the new documents and sign a statement to that effect.
Tous les utilisateurs devaient lire les nouveaux documents et signer une déclaration à cet effet.
If the applicant does not have insertion-type fixed gauges, provide a statement to that effect.
Si le demandeur ne possède pas ce type de jauges fixes, fournir une déclaration à cet effet.
If all proposals were rejected, a statement to that effect and the grounds therefor.
En cas de rejet de toutes les propositions, déclaration à cet effet et raisons qui l'ont motivée.
I know the minister and the department officials, but I am not aware of any public statement to that effect.
Je connais le ministre et les fonctionnaires du ministère, mais je ne suis au courant d'aucune déclaration à cet effet.
if the animal is a purebred, a statement to that effect; and
dans le cas où l'animal est de race pure, une déclaration à cet effet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.