We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
meet the dynamic test requirements described in paragraph 3.8.2.9 and be securely attached to vehicle anchorages meeting the static test requirements in paragraph 3.8.2.6; or
soit répondre aux exigences de l'essai dynamique décrit au point 3.8.2.9 et être solidement fixé aux ancrages du véhicule répondant aux exigences de l'essai statique décrit au point 3.8.2.6
Forward-facing wheelchair - static test requirements
Fauteuil roulant tourné vers l'avant - Prescriptions d'essai statique
meet the dynamic test requirements described in paragraph 3.8.3.9 and be securely attached to vehicle anchorages meeting the static test requirements in paragraph 3.8.3.6; or
soit satisfaire aux prescriptions d'essai dynamique énoncées au paragraphe 3.8.3.9 et être solidement fixé à des ancrages sur le véhicule qui satisfont aux prescriptions d'essai statique énoncées au paragraphe 3.8.3.6
meet the dynamic test requirements described in paragraph 3.8.2.9. and be securely attached to vehicle anchorages meeting the static test requirements in paragraph 3.8.2.6.; or
3.8.2.4.2 soit être solidement fixé aux ancrages sur le véhicule de telle manière que la combinaison du dispositif et des ancrages satisfasse aux prescriptions du paragraphe 3.8.2.8. 3.8.2.5 Un dispositif de retenue de l'occupant du fauteuil roulant doit
Meet the dynamic test requirements described in paragraph 3.8.3.9. and be securely attached to vehicle anchorages meeting the static test requirements in paragraph 3.8.3.6. below; or
3.8.3.5.1 Soit satisfaire aux prescriptions d'essai dynamique énoncées au paragraphe 3.8.3.9 et être solidement fixé à des ancrages sur le véhicule qui satisfont aux prescriptions d'essai statique énoncées au paragraphe 3.8.3.6 ci-après
Forward-facing wheelchair - static test requirements
3.8.2 Fauteuil roulant tourné vers l'avant - Prescriptions d'essai statique
Static test requirements and procedure
Prescriptions et procédure relatives à l'essai statique
Appendix 5: Static test requirements
Appendice 5: Prescriptions en matière d'essai statique
Static test requirements. 6.6.1.
Exigences de résistance statique.
6.6. Static test requirements.
6.6 Prescriptions pour les essais statiques
6.6. Static test requirements for ISOFIX anchorages systems.
6.6 Prescriptions pour les essais statiques des systèmes d'ancrage ISOFIX
Appendix 5: Static test requirements
Appendice 5: Prescriptions en matière d'essai statique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.