Vertaling van "statistical information requested" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données statistiques demandées
The statistical information requested is not available.
We are unable to provide the statistical information requested as no statistics are available.
Nous ne sommes pas en mesure de fournir les données statistiques demandées car il n'y a pas de données statistiques disponibles.
It was also suggested that question 11 should be deleted, but this was opposed on the grounds that the question was already formulated in a manner which recognized that the relevant statistical information requested may not be available.
Il a également été suggéré de supprimer la question 11, mais cette idée a été rejetée au motif que la question était déjà formulée d'une manière qui reconnaissait que les données statistiques demandées pouvaient ne pas être disponibles.
The statistical information requested for the period since 2000 has been submitted to the distinguished Committee in two tables.
Les données statistiques demandées pour la période commençant en 2000 sont soumises au Comité sous la forme de deux tableaux.
The statistical information requested is not routinely collected by the HSE.
La Direction des services de santé ne dispose pas des données statistiques demandées.
θ The positive results achieved by the countries which have used as the basic medium for their statistical survey a document based on administrative data together with the statistical information requested by the Intrastat system are proof that administrative sources need to be used.
θ les résultats positifs obtenus par les pays ayant utilisé comme support pour le relevé statistique, un document établi à partir de données administratives et complété avec les informations statistiques requises par le système Intrastat, confirment la thèse de la nécessité du recours aux sources administratives.
The Committee also requests the State party to provide the specific statistical information requested in paragraphs 13, 15, 18, 24 and 31 of the present list of issues.
Il prie également l'État partie de fournir les données statistiques spécifiques demandées aux paragraphes 13, 15, 18, 24 et 31 ci-après.
Finally, he was looking forward to receiving the statistical information requested by the representative of Australia.
Member States shall provide the Commission (Eurostat), as promptly as possible, with the relevant statistical information requested for the needs of the data quality assessment, without prejudice to the provisions relating to statistical confidentiality of Regulation (EC) No 322/97.
Les États membres fournissent dès que possible à la Commission (Eurostat) les informations statistiques pertinentes qui sont nécessaires à l'évaluation de la qualité des données, sans préjudice des dispositions relatives au secret statistique du règlement (CE) no 322/97.
Within a reasonable time, the Member State concerned shall supply the missing statistical information requested by the Commission.
Statistical information requested on stainless steel sink enterprises was not provided.
Les statistiques demandées sur les fabricants d'éviers en acier inoxydable n'ont pas été fournies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor statistical information requested in het Engels