Vertaling van "statistical methods were used" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
méthodes statistiques ont été utilisées
Two statistical methods were used in this study.
Deux méthodes statistiques ont été utilisées dans cette étude.
Standard meta-analytical procedures determining inclusion criteria, literature searches in electronic databases, coding procedures, and statistical methods were used to identify and synthesize articles retained for analysis.
Les procédures méta-analytiques standards déterminant les critères d'inclusion, les recherches documentaires dans les bases de données électroniques, les procédures de codage et les méthodes statistiques ont été utilisées pour identifier et synthétiser les articles retenus pour l'analyse.
Briefly, three statistical methods were used in an attempt to find an association between firearms legislation in 1978, 1991, and 1995, and the long-gun registry.
Pour être bref, trois méthodes statistiques ont été utilisées pour chercher un lien entre la législation sur les armes à feu et le registre des armes d'épaule, en 1978, 1991 et 1995.
In the second component of the psychometric analysis, three statistical methods were used to assess the predictive validity of the indicators in the entire population participating in the TRANSIT study (project 2).
Par la suite, trois méthodes statistiques ont été utilisées pour évaluer la validité prédictive des indicateurs chez tous les participants à l'étude TRANSIT (projet 2).
Then, statistical methods were used.
Des méthodes statistiques ont ensuite été employées.
Qualitative methods and descriptive statistical methods were used for analysis.
Pour l'analyse, on a fait appel à des méthodes qualitatives et à des méthodes statistiques descriptives.
Various statistical methods were used to estimate the foraging effort and success along tracks and dives of the seals.
Différents procédés statistiques ont été employés pour estimer l'effort et le succès de recherche le long des trajets et des plongées des animaux.
Expert judgement and statistical methods were used in cases where global climatic models did not account for ENSO climate variability or changes in the frequency and/or magnitude of extreme climate events.
Des avis d'experts et des méthodes statistiques ont été utilisés dans les cas où les modèles climatiques mondiaux ne tenaient pas compte du phénomène ENSO, de la variabilité climatique ou de l'évolution de la fréquence et/ou de l'ampleur des phénomènes climatiques extrêmes.
Multivariate statistical methods were used to investigate the decisive factors responsible for the change of agricultural structures in Switzerland.
Des méthodes statistiques d'analyse multivariée ont été utilisées afin de rechercher les facteurs décisifs du changement des structures dans l'agriculture suisse.
Conventional statistical methods were used to study any correlation. Results
Des méthodes statistiques classiques ont été utilisées pour étudier la corrélation entre les deux. Résultats
Two statistical methods were used to describe the observed variability of the in situ potential nitrogen mineralization rate: Multiple Linear Regression (MLR) and Partial Least Squares regression (PLS).
Ainsi, la vitesse de minéralisation in situ de l'azote a été ajustée par RLM (Régression Linéaire Multiple) et PLS (Partial Least Squares Régression).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.