Examples with "statistical probability of payment default" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We use the information received concerning the statistical probability of payment default ("probability value") to decide which payment options to offer to you.
Nous utilisons les informations obtenues concernant la probabilité statistique d'un manquement au paiement (« valeur de probabilité ») pour décider quelles options de paiement vous sont proposées.
PayPal uses the result of the credit check in relation to the statistical probability of payment default for the purpose of deciding about the provision of the respective payment method.
Le résultat de ladite vérification de solvabilité concernant la probabilité statistique de défaut de paiement est utilisé par PayPal afin de déterminer les méthodes de paiement mises à disposition.
On the basis of your personal data, creditpass GmbH gives us information about the statistical probability of payment default.
Sur la base de vos données personnelles, Creditpass GmbH nous fournit des informations sur la probabilité statistique d'un défaut de paiement.
Andere resultaten
We then use the information obtained about the statistical probability of default to decide whether we will offer you payment on account.
Nous utilisons les informations ultérieures sur la probabilité statistique d'un défaut de paiement pour notre décision de vous offrir le paiement par facture.
Creditreform Paderborn, rating, we send personal data and use the information we receive about the statistical probability of a payment default.
Pour cela, nous transmettons toutes les données à caractère personnel nécessaires au contrôle de solvabilité et nous utilisons les informations obtenues sur la probabilité statistique d'un défaut de paiement.
PayPal uses the information obtained about the statistical probability of a payment default to make a balanced decision whether to enter into, implement, or terminate a contract with you.
Paypal utilise les informations reçues sur la probabilité statistique de non-paiement pour une décision équilibrée sur l'établissement, la mise en œuvre ou la résiliation de la relation contractuelle.
The information received regarding the statistical probability of a payment default is used by us for a balanced decision on the rationale, implementation or termination of the contractual relationship.
Nous utilisons les informations obtenues concernant la probabilité statistique d'un défaut de paiement en vue de décider, après mûre réflexion, de conclure, d'exécuter ou de résilier le rapport contractuel.
The credit reporting agency forwards the information about the statistical probability of default on payment to us so that we can decide whether we want to enter into, perform or terminate a contractual relationship with you.
Le bureau de renseignements nous transmet des informations sur la probabilité statistique d'un défaut de paiement afin que nous puissions décider de la justification, de l'exécution ou de la résiliation des rapports contractuels avec vous.
We process the information received by the credit reference agency about the statistical probability of a default on payment as part of a proper discretionary decision concerning the justification, implementation and termination of the contractual relationship.
Nous analysons les informations sur la probabilité statistique d'un défaut de paiement obtenues auprès des agences d'évaluation de crédit, dans le cadre d'une prise de décision appropriée relativement à la conclusion, l'exercice ou la résiliation d'un contrat.
In order to conduct the credit check, the necessary personal data are submitted to the agencies mentioned below and use the information obtained about the statistical probability of default of payment for a considered decision on the establishment, implementation or termination of the contract.
Nous transmettons à ces fins les données personnelles nécessaires à un contrôle de solvabilité et utilisons les informations reçues sur la probabilité statistique d'un défaut de paiement pour prendre une décision adaptée concernant les conditions de création, réalisation et fin des rapports contractuels.
PayPal uses the result of the credit check in relation to the statistical payment default probability to decide about providing the respective payment method.
Paypal se base sur le résultat du contrôle de solvabilité quant à la probabilité statistique de défaut de paiement pour décider de permettre ou non la méthode de paiement en question.
The result of the credit check on the statistical probability of default is used by PayPal for the purpose of deciding on the provision of the respective payment method.
Le résultat de la vérification de crédit sur la probabilité statistique de défaut est utilisé par PayPal afin de décider de la fourniture de la méthode de paiement respective.
The result of the credit check relating to the statistical probability of default is used by PayPal to decide whether to allow the relevant method of payment.
PayPal utilisera le résultat du contrôle de solvabilité, en lien avec la probabilité statistique d'un défaut de paiement, afin de statuer sur la mise à disposition du mode de paiement concerné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.