Vertaling van "statistically valid samples" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
échantillons statistiquement valables
échantillons statistiquement valides
échantillons valables d'un point de vue statistique
The authority to select averages and statistically valid samples shall rest exclusively with the administering authority.
On the other hand, the questionnaire data is not comprehensive and is not based on statistically valid samples.
Par contre, les données fournies en réponse au questionnaire ne sont pas complètes et ne s'appuient pas sur des échantillons statistiquement valables.
use averaging and statistically valid samples, if there is a significant volume of sales of the subject merchandise or a significant number or types of products, and
utiliser des techniques de calcul des moyennes et des échantillons statistiquement valables, s'il y a un volume de ventes important de la marchandise visée ou un grand nombre de produits ou de types de produits, et
As to the latter, the Commission should consider a more extensive use of statistically valid samples in cases where significant system weaknesses are found.
S'agissant de ce dernier élément, la Commission devrait envisager d'utiliser de façon plus intensive les échantillons statistiquement valables lorsque des faiblesses importantes sont mises au jour dans les systèmes.
Article 4-2(1) of the Regulation of the Customs Act notes that, for purposes of sampling, statistically valid samples "will be used in principle".
L'article 4-2 1) du Règlement d'application de la Loi tarifaire dispose que, aux fins de l'échantillonnage, "il est utilisé en principe" des échantillons statistiquement valables.
Analysis of the composition of the food based on randomly selected, statistically valid samples.
The independent monitor's work consists of acquiring statistically valid samples of data related to the various requirements of the consent decree and reviewing associated documents to ensure compliance with the decree.
Le travail du contrôleur indépendant consiste à trouver des échantillons de données statistiques valables concernant les différentes exigences du jugement convenu et à revoir les documents connexes pour s'assurer que le jugement est respecté.
In cases where numbers are too great, e.g. in population studies, statistically valid samples are extracted to generate understanding of the whole system.
Dans les cas où les nombres sont trop élevés, par exemple dans les études démographiques, des échantillons statistiquement valides sont extraits afin de permettre la compréhension de l'ensemble du système.
The projects that generated responses to the survey are not representative of the total number of supportive housing projects in the various jurisdictions and do not constitute statistically valid samples of supportive housing for seniors.
Les projets qui ont généré des réponses à l'enquête ne sont pas représentatifs du nombre total de projets de logement avec services de soutien des diverses compétences et ils ne constituent pas un échantillon statistique valide sur le logement avec services de soutien pour aînés.
The term "sample" in the text shall be taken to mean the largest percentage of goods or statistically valid samples.
12.52 The quality assurance and compliance strategy included plans to separately select statistically valid samples of files to determine compliance levels as well as causes and amounts of overpayments or underpayments.
12.52 La stratégie d'assurance de la qualité et d'observation comportait des plans visant à prélever séparément des échantillons statistiquement valides de fichiers afin de déterminer les niveaux d'observation de la loi ainsi que les causes et les montants des trop-payés ou des moins-payés.
This project involved the collection of 1000 pairs of statistically valid samples with the MRE sampler and a personal sampler with pulsation dampeners.
Ce projet prévoyait la collecte de 1.000 paires d'échantillons, statistiquement valables, pris avec l'échantillonneur du MRE et un appareil individuel avec un amortisseur de pulsations.
It drew statistically valid samples from its inventory, assessed the existing support for recorded prices, and arrived at an acceptable figure as the cost of inventory.
Le Ministère a tiré des échantillons statistiquement valides de ses stocks, a évalué la documentation existante au sujet des prix comptabilisés et en est arrivé à un chiffre acceptable comme coût des stocks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor statistically valid samples in het Engels