Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
statistics include only
Vertaling van "statistics include only" in Frans
statistiques ne portent que
statistiques comprennent seulement
a For central government entities, statistics include only procurement of goods and services of a value exceeding HK$1.43 million, and construction services of a value exceeding HK$4 million.
a Pour les entités du gouvernement central, les statistiques ne portent que sur les marchés de marchandises et de services d'un montant supérieur à 1,43 million de $HK et sur les marchés de services de construction d'un montant supérieur à 4 millions de $HK.
These statistics include only those reported to the United Nations Department of Safety and Security and therefore capture only incidents involving United Nations staff.
Les statistiques ne portent que sur les faits signalés au Département et ne concernent donc que les fonctionnaires des Nations Unies.
These statistics include only those who have voluntarily identified themselves as disabled.
Ces statistiques ne concernent que les personnes qui se sont volontairement identifiées comme étant handicapées.
Note that these statistics include only regular-season games.
Ces statistiques ne prennent en compte que les matchs de saison régulière.
Basic statistics include only key information.
Les statistiques de base incluent uniquement des informations clés.
While it is possible to follow trends in such data, interpretation is necessarily limited by the fact that statistics include only offences that come to the attention of the police.
Il est certes possible de suivre les tendances se dégageant de ces données mais l'interprétation est nécessairement limitée par le fait que les statistiques n'incluent que les infractions qui sont portées à l'attention de la police.
Please note that while the yardage and defensive statistics include only 9 of the 12 games that the bantam team played, the scoring statistics are complete.
S'il vous plaît noter que lorsque le nombre de verges et les statistiques défensives comprennent seulement 9 des 12 matchs que l'équipe bantam a joué, les statistiques de pointage sont complètes.
These statistics include only incidents of fishermen falling overboard and do not include deaths caused by fishermen going overboard in accidents such as capsizings, floodings or sinkings.
Ces statistiques comprennent seulement les incidents au cours desquels des pêcheurs sont passés par-dessus bord et non les accidents comme les chavirements, envahissements ou naufrages au cours desquels des pêcheurs ont perdu la vie après être passés par-dessus bord.
These statistics include only incidents of fishermen falling overboard and do not include drowning deaths caused by fishermen going overboard in accidents such as capsizings, floodings, or sinkings.
Note 5 Ces statistiques comprennent seulement les incidents au cours desquels des pêcheurs sont passés par-dessus bord et non les accidents au cours desquels des pêcheurs sont passés par-dessus bord du fait de chavirements, d'envahissements ou de naufrages.
Notes: 1 The statistics include only the types of employment classifiable by rank, including general (research and teaching), special, short-term contracts, and foreign service employment.
1 Les statistiques comprennent uniquement les catégories d'emploi pouvant être classées par grade, selon notamment des contrats généraux (recherche et enseignement), spéciaux, à court terme, ainsi que les affectations dans le service diplomatique.
Second, the statistics include only transfers to lower levels of government and ignore self-financed expenditures of provincial (State) and municipal governments.
Deuxièmement, ces statistiques englobent uniquement les transferts des administrations territoriales, et méconnaissent donc les dépenses autofinancées des administrations territoriales et municipales.
But for practical reasons, Canadian statistics include only outlays of post-secondary students; that is, only outlays on full-time university and college programs, which generally extend over more than one year, are included.
Cependant, pour des raisons d'ordre pratique, les statistiques canadiennes incluent seulement les dépenses des étudiants du niveau postsecondaire, c'est à dire les dépenses afférentes à des études universitaires ou collégiales à temps plein qui sont généralement d'une durée de plus d'un an.
Unfortunately, trade statistics include only the cross-border flows of legal services and do not include transactions undertaken by individuals crossing the borders or by foreign subsidiaries of Canadian establishments.
Malheureusement, les statistiques sur le commerce visent uniquement les flux transfrontières de services juridiques et ne tiennent pas compte des transactions faites par des particuliers qui traversent la frontière ou par des filiales étrangères d'établissements canadiens.
Synoniemen voor statistics include only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 54 ms.
