Quantities of oil used as fuel for petrochemical processes such as steam cracking.
Quantités de pétrole utilisé comme combustible dans des procédés pétrochimiques tel le vapocraquage.
Ethylene is often produced in the petrochemical industry by steam cracking.
L'éthylène est souvent produit dans l'industrie pétrochimique par vapocraquage.
a burner for use in furnaces such as in steam cracking
un brûleur destiné à des chaudières, utilisées notamment en craquage vapeur
the invention concerns integration of hydroprocessing and steam cracking
la présente invention concerne l'intégration de l'hydrotraitement au craquage vapeur
Examples of other processes may include, but are not limited to, hydrotreating, separations, steam cracking, olefin production, etc.
Des exemples d'autres procédés peuvent intégrer, mais de manière non limitative, l'hydrotraitement, les séparations, le craquage à la vapeur, la production d'oléfine, etc.
Preferred hydrocarbon conversion process includes steam cracking of hydrocarbons to produce ethylene and dehydrogenation of ethylbenzene to styrene.
On utilise de préférence, comme procédé de conversion des hydrocarbures, le craquage à la vapeur des hydrocarbures pour produire de l'éthylène et la déshydrogénation d'éthylbenzène en styrène.
An experimental and modelling study of the steam cracking of small hydrocarbons have been performed.
Une étude expérimentale en réacteur piston et une modélisation du vapocraquage d'hydrocarbures ont été réalisées.
The cones and liners dedicated to steam cracking furnace outlets are also obtained by vertical centrifugation.
Les cônes et liners pour les sorties de fours de vapocraquage, sont également obtenus par centrifugation verticale.
Propane is used as a feedstock for the production of base petrochemicals in steam cracking.
Le propane est utilisé comme matière première pour la production de produits pétrochimiques à base de vapocraquage.
Both substances are produced through steam cracking, a process whereby hydrocarbons are broken down into smaller modules.
Les deux substances sont produites par vapocraquage, un procédé qui consiste à casser des hydrocarbures pour obtenir des molécules plus petites.
method for the preparation of lower olefins by steam cracking
procédé de préparation d'oléfines inférieures par vapocraquage
process for the regeneration of catalysts for steam cracking
procédé de régénération des catalyseurs destinés au vapocraquage
A range of co-products from the steam cracking process, including pygas and butadiene, are also sold to international markets.
Une gamme de coproduits provenant des processus de vapocraquage dont l'essence de pyrolyse ou le butadiène sont également vendus sur les marches internationaux.